靠边停车; Pull Over

Altıncı Bölüm

Xiao Zhan'ın tedavilerini gördüğü klinik; büyük evlerle dolu bir bölgede, ücra bir konumdaydı.

Klinik, herkesin bildiği kliniklerden oldukça farklıydı, dışarıdan nasıl göründüğü veya içeriden nasıl dekore edildiği olsun hiçbiri bir "hastane" gibi değildi.

Yanından geçen hemşireler ve antiseptik kokusu olmasaydı Wang Yibo, babasının onu geçmişte iş tartışması gerektiğinde götürdüğü yer gibi olan bir tür özel kulübe geldiğini düşünebilirdi.

Xiao Zhan'dan sorumlu doktorun adı Frank'ti. Çok genç görünüyordu; saçları biraz uzundu, tatlı dilli ve kibardı. Xiao Zhan'ın Wang Yibo'yu yanında getirdiğini gördüğünde biraz şaşırdı, ama ifadesi hızlıca kibar bir gülümsemeye döndü.

"Bu kim?" Gülümsedi ve Xiao Zhan'a sordu.

"Ah......" Xiao Zhan bir an düşündü ve iyi bir cevap bulamadı.

"Sorun değil, sadece öylesine sordum." Frank pek çok farklı durum görmüş gibi gözüküyordu, gülümseyişi anlayışa dönüştü, sonra bir hemşireden Xiao Zhan'ın üzerini değiştirmeye götürmesini istedi.

Xiao Zhan hemşireyle birlikte ayrıldıktan sonra ofiste sadece Frank ve Wang Yibo kaldı.

İkisi oldukça geniş bir masa ile ayrılmıştı. Wang Yibo biraz sıkılmış gibiydi, sandalyesinde döndü ve Frank'in ofisinin duvarlarında asılı olan şeylere baktı. Bunların arasında, boyutu biraz tuhaf derecede büyük olan bir ödül sertifikası vardı.

"Bu, Almanya'da bir takıma liderlik ederken profesyonel kariyerimde aldığım en büyük takdir ve eksikliğin başarılı tedavisinin ilk vakasını tamamladık." Frank, Wang Yibo'nun nereye baktığını fark etti ve bir miktar gururla söyledi.

Wang Yibo başını salladı.

"Biliyorsun ki, senin türünden insanlar çok nadir olsalar da, yine de çoğu bu tür genleri aktarmak istiyor." Frank ayağa kalktı, o sertifikanın önüne yürüdü ve tuhaf bir şekilde aksanlı Çincesi ile konuştu, "Xiao Zhan'ın babası da onlardan biri."

Wang Yibo, sandalyeyi döndürmenin ortasında donup kaldı ve Frank'e bakmak için başını çevirerek sordu: "Bu tedavi, nereye kadar gidiyor?"

"Ah." Frank çenesini biraz aşağı eğdi, sonra dedi ki: "Toplamda 23 tur var ve her tur bir önceki turun sonuçlarına göre, miktarı eklenerek veya azaltılarak ayarlanacak."

"Bu ne anlama geliyor?" Wang Yibo tam olarak anlamadı.

"Mm? Xiao Zhan seninle daha önce bunun hakkında konuşmadı mı?" Frank biraz şaşırmıştı. "Sonda rahim içine uzatılacak ve daha sonra ilaç rahim duvarlarına uygulanacak. Her insanın absorbe etme yeteneği farklıdır ve biz buna göre ayarlayacağız."

"Çok acıtıyor mu?" Wang Yibo sordu.

"Onun için çok acıttığını sana söyleyen Xiao Zhan mıydı?" Frank anlayışla söyledi. "Aslında o kadar da kötü değil, tedaviye gelen birçok hasta aslında pek bir şey hissetmediklerini söylüyor."

Frank sonradan ekledi, "Ah, ama çoğu insan zaten evli. Fakat Xiao Zhan önceden rahminde bir alfa ihlali yaşamamıştı, bu yüzden çok hassas ve sondanın kendisi pek rahat değil, bu yüzden ona bu kadar acı veriyor."