Mahoyaku Translation [Indonesia]

Chapter 1 : If We Could Become Friends [05]

Chapter 1-5 – Tanda Awal yang Baru

Akira

Aku masih belum sepenuhnya mengerti apa yang terjadi, tapi....... Aku akan pergi bersama kalian.

Cain

Hontou ni?!

Heathcliff

Ii ndesu ka?!

Shylock

Kalian berdua, jangan kaget begitu. Padahal Kenja-sama akhirnya memutuskan untuk mempercayai kita.

Setelah Shylock tersenyum, wajah Cain dan Heathcliff memekarkan senyum masing-masing.

Cain

Tentu kami senang. Manusia itu baru saja bertemu kita, tapi dia sudah mempercayai penyihir.

Heathcliff

Arigatou gozaimasu, Kenja-sama! Selamanya kami akan menanggung hutang padamu!

Drummond

Uh....... Keputusan yang bodoh. Dengar, pada dasarnya penyihir itu dengki, sombong, dan egois........

Heathcliff

Aku bisa membuktikan ucapanmu. Penyihir "dengki" ini bisa mengutukmu kapan saja.

Drummond

.......

Heathcliff

Satu-satunya yang menyelamatkan dunia ini adalah penyihir dengki dan sombong. Guru dan teman-temanku terancam bahaya demi menyelamatkan orang-orang sepertimu!

Drummond

S-sore wa.......

Cock Robin

A-Anda sudah berlebihan, Menteri.

Drummond

Kau jangan membela mereka! Kalau kalian ingin bertarung dengan segenap kekuatan kalian, maka lakukanlah!

Shylock

Hee, bagaimana caranya? Mereka semua sedang bermimpi indah.

Drummond

Hehe....... Dasar bodoh! Ada banyak prajurityang menunggu di luar sana! Kalian yang sedang

kelelahan tidak akan bisamengalahkan mereka! Terlebih lagi, kami juga punya pasukan sendiri yang sekarangini dilengkapi dengan senjata teknologi sihir terbaru—