Chapitre 9 : Jour 5 [2/2]

340 17 0
                                    

Au diner, le papier se trouvait dans ma poche, mais je n'étais pas à côté d'Ange car nous avions été séparées par la jeune fille du cours de dessin.

Je rongeais mon frein, essayant tant bien que mal d'écouter la conversation lorsqu'une phrase retint mon attention.

- Et toi, est-ce que tu as un petit-ami ?

J'ouvrais grand les oreilles, attentive.

- A vrai dire, oui. Il... il est très beau, et très gentil avec les gens autour de... lui.

Je me figeais. Avais-je bien entendu ?

Ange avait un petit-ami, elle le trouvait beau et gentil ?

Le reste du repas se déroula comme dans un brouillard. Je mangeais comme par automatisme, sentant mon cœur se briser dans ma poitrine alors qu'Ange riait avec la fille qui nous séparait.

Iel était la première personne que j'ai jamais aimé et... iel était en couple !?

Je me sentais dégoutée, envers moi-même mais surtout par Ange qui m'avait menti.

Une fois le repas terminé, je me dirigeais vers notre dortoir, le moral dans les chaussettes.

Aujourd'hui, il n'y avait pas de veillée – enfin, d'après les anim', il y avait une « veillée libre ».

Certaines personnes étaient restées dans leurs dortoirs, d'autres finissaient leurs œuvres inachevées et certains étaient partis se balader ou se baigner.

Pas d'Ange en vue.

Je pris mon tél et mes écouteurs et sortis.

J'allais rapidement jusqu'aux dunes et m'assis sur l'une d'entre elles.

J'enfonçais mes écouteurs dans mes oreilles et lançais une musique au hasard.

Le bruit déstressant du logo de Big hit retentit dans mes oreilles.

Une musique des BTS, du coup.


||위해서라면 슬퍼도 기쁜 수가 있었어
Pour toi, j'ai prétendu être heureux, alors que j'étais triste
위해서라면 아파도 강한 수가 있었어
Pour toi, j'ai prétendu être fort, alors que j'étais blessé

사랑이 사랑만으로 완벽하길
Je souhaite que l'amour fût parfait, comme l'amour lui-même

모든 약점들은 숨겨지길
Je souhaite que toutes mes faiblesses soient cachées

이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 없는 꽃을 키웠어
J'ai fait pousser une fleur qui ne peut pas fleurir dans un rêve qui ne peut pas devenir réalité

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
Je suis fatigué de ce faux amour, faux amour, faux amour
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
Je suis désolé mais c'est un faux amour, faux amour, faux amour ||


Là, ça fait vraiment chier.

Je saisis mon téléphone et changeait la musique.

Oh... bon. Ça ferait l'affaire. 

Une Semaine EnsembleWhere stories live. Discover now