[Trans] [Kang Jigu x Park Sejin] - Lời yêu Em

Chương 19 - Tấm lòng của Jigu

"Cô có mùi thơm ghê."

"Cô chưa có tắm mà..."

Sejin vùi mặt vào hõm cổ Jigu, vì mặc áo thun cổ tròn mà lộ ra. Jigu cảm thấy trong lòng có chút không ổn rồi, nhưng Sejin cứ bám lấy cô như con ve ôm cây ấy, nên cô không còn cách nào khác ngoài gỡ tay em ra và tạo một chút khoảng cách. Sau khi nhìn đến biểu cảm méo xệch của Sejin, Jigu lại bối rối dỗ dành em.

"Không phải vậy, là do trời nóng quá thôi."

Sejin nắm lấy bàn tay đã đẩy em đi của Jigu, đặt lên eo mình, và bắt đầu rải môi hôn dọc cổ cô. Jigu cứ né tránh gương mặt của Sejin, luôn miệng bảo rằng cô đang nóng lắm rồi.

"Cô muốn làm một lần rồi đi tắm cùng nhau luôn không?"

"Em lại đang nói cái gì... Không thích. Không làm."

"Là cô không thích 'làm' hay là không muốn đi tắm cùng em?"

"... Không thích tắm cùng em."

Sejin nhướn mày nhìn Jigu rồi nhoẻn miệng cười ôm chặt lấy cô. Jigu lại muốn than là nóng lắm, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống và quàng tay ôm lại em.

"Giống đang mơ ghê."

"Không phải mơ mà."

"Ah, cô này..."

"... Xin lỗi."

Cứ mỗi lần Sejin đang cảm xúc là Jigu lại tạt nước lạnh vô mặt em. Và cứ mỗi lần như vậy, cổ Jigu đều sẽ không thoát khỏi vết cắn lưu manh của Sejin. Cô đã nói bao nhiêu lần là đừng chơi đùa với cổ cô nữa, vì đang là mùa hè, nhưng em chẳng bao giờ chịu nghe lời.

"Sao cô ôm em chặt thế ạ?"

"... Xin lỗi."

"Thật là... Cô nghĩ em hỏi thế vì thấy đau thật à?"

Jigu nới lỏng vòng tay một chút, rồi lại ôm chặt Sejin, nghe văng vẳng tiếng em bật cười khúc khích, rồi em thì thầm vào tai cô, đòi ôm, và cô lại siết chặt em hơn một chút.

"Ôm em đi."

Dù là Jigu đã đang ôm Sejin rồi, nhưng cô vẫn cứ nghe em đòi ôm. Cô siết chặt vòng tay hơn, biểu cảm cũng chẳng thể tiếp tục tươi cười nữa, nên cô đã cắn môi và siết tay cho đến khi nghe tiếng Sejin kêu lên.

Vì tiếng kêu đau của Sejin, Jigu mới buông lơi vòng tay, và nhận ra em đã tan biến đi mất như cát bụi. Cứ mỗi lần cô phẩy tay, giọng nói của em, bảo rằng muốn được cô ôm, lại vọng về, làm nhiễu loạn những hạt bụi bay. Jigu quờ quạng muốn gom những hạt bụi lại một chỗ, nghĩ rằng làm vậy thì sẽ lại có thể thấy được Sejin. Nhưng cô càng cố gom, những hạt bụi lại càng phát tán và bay đi xa hơn.