Çeviriler - 0.2

1.7K 23 23
                                    

Kavga ettiklerinde/olduğunda ATEEZ:

Kim Hongjoong:
-Mental çöküşte.

-Bir kavga çıkarmadı bile-Birilerini barıştırmaya/ayırmaya(?) çalışıyor.*San ve Wooyoung'ı*

-Gerçekten bir topun içerisinde sürünerek ağlamak istiyor.
(cümle sanırım yorganda sarılarak sushiye benzer bir pozisyon anlamına geliyor idk)

-Bu saçmalık için yeteri kadar ödeme/maaş almadı bile.

-Gözlüklerini taktı ve önündeki iki oğlana baktı.

-"Tamam, çocuklar, siz ikinizin arasında şimdi ne oldu?-"

-"Tamam, çocuklar, siz ikinizin arasında şimdi ne oldu?-"

Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.

Park Seonghwa:
-Sizin fikriniz yasaların sikinde değil.

-Gerçekten, onun sizin aptallığınız için ayırmaya zamanı yok.

-Yeosang'la alış-verişi tercih eder  ve aptal dövüşü bırakır.

-Sizi her gördüğünde iğrenir.

-Gerçekten duygularını yüz mimikleri ile ifade ederek korkarak siktirmenizi sağlıyor.(bu nasıl cümle amk yazarı diye sordum anlık)

(bu nasıl cümle amk yazarı diye sordum anlık)

Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.

Jeong Yunho:
-O bir kavga yakalamak için iyi.

-Hele Mingi'yle bile beceremiyor.

-Siz onu affedene kadar gerçekten, ama gerçekten sizi soft yapacak.

-Onların kavgaları olduğunda sizi terkedecek/yalnız bırakacak gibi gözüküyor.

-Onu büyük alış-veriş merkezlerinin sıradan yerinde hoe(bunu orospu olarak çevirirsem sert olurdu üzgünüm) dansı yaparken bulabilirsiniz.

-"Hey, Yunho! O tatlı minik kıçını buraya getir!"

-"Hey, Yunho! O tatlı minik kıçını buraya getir!"

Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
ATEEZ | ReactionsHikayelerin yaşadığı yer. Şimdi keşfedin