OVER AGAIN | AVENGERS

20. HALA YASAK AŞK

"Demek kafataslarından su içtin ha?"

Bucky bana ters bir bakış attı "Senin için başka planlarım var, boşuna heveslenme."

Pepper kaşlarını çatıp işaret parmağını bir ona bir bana sallayarak dişlerinin arasından söylendi "Aranızda ne dönüyor bilmiyorum ama şu an hiç sırası değil."

"Haklısın." dedim ona.

Ayağa kalkıp, belimin yanındaki bilekliği işaret parmağım ve baş parmağımın arasında çekiştirerek kottan çıkardım ve düşük bel giymiş olduğuma sevindim. Bucky'nin önünde düğmemi açmak zorunda kalmamıştım.

Harika, öleceğiz ama sen hala nelere şükrediyorsun!

"Pekala," dedi Pepper elimdeki metalik, detaysız bilekliğe garip bakışlar atarak "Neymiş şu plan?"

"En başından beri Tony ve ben Thanos'tan haberdardık." dedim.

"NE?" diye tiz sesiyle bağırdı kadın "Thanos da mı işin içinde?"

"Sakin ol!" diye yatıştırdım onu "Hayır, değil. Biz zaman taşına ihtiyacımız olduğunu biliyorduk ve Nebula da çocukluğuna tekrar dönmek için zaman taşının peşindeydi. Onlardan önce bulsak bile almaya geleceklerine emindik."

"Aman Tanrım!"

"Star-Lord ile ilgili ne kadar şey biliyorsun tahmin edemem ama kendisi bir yağmacıdır."

"O da ne?"

Bucky kadını yanıtladı "Uzay korsanı gibi bir şey."

"Açıklama için teşekkürler." dedim kabaca uzay korsanı demesine alınmıştım.

"Her zaman." dedi tüm sinir bozuculuğuyla "Yattığın uzaylıları bile savunamayacaksan insaniyet namına bunu ben yapabilirim."

Bir anda gözüm döndü. Hala yerde oturuyordu, bacakları da uzatılmış haldeydi. Gidip sıkı bir tekme atınca bağırdı "Derdin ne senin be?"

"Hakkımda bu şekilde konuşamazsın!" diye tısladım onun donuk gözlerini taklit ederek.

"Bu burada bitmedi." dedi sadece, bana değil de kendine söylüyormuş gibiydi.

Pepper ellerini çırptı "Çocuklar!"

"Tamam, anlatıyorum işte." dedim kadının yanına yürüyüp "Tony, zaman taşını getirmesi için Star-Lord'u tuttu. Star-Lord ve ekibi taşı bulamadı tabi çünkü taş başka bir alemdeydi. Birkaç kişiyle konuşup, taşın geçen yıllarda çalındığını öğrenmişler."

Acıtacak sözcükler yolda olduğu için derin bir nefes aldım "Taşı yaşayan en hızlı adamın çaldığını söylemişler."

"Speedy Gonzalez? Ölü eski sevgilin?"

Pepper bana bakan duygulu gözlerini Bucky'e çevirdi "Tanrım! Sen hiç nazik olamaz mısın? Ah! Beni deli ediyorsun James!"

Bucky umursamazca omuz silkti "Kocanı da deli ediyorum!"

"Pepper, önemli değil." dedim dikkatini yeniden çekmek için.

"Evet, onun için böyle şeyler önemli değil." dedi Bucky sırıtarak "Aslına bakarsın hiçbir şeyi yeterince önemsemiyor. Ölü bir adamı öpmekte bir sakınca görmez mesela?"

"Cehenneme kadar yolun var Bucky." diye bağırdım sonunda dayanamayıp.

Benim hayatım boyunca spor salonundan çıkmasam bile yapamayacağım kadar çevik, tek bir hareketle ayağa kalktı ve yüzünü yüzüme yaklaştırıp "Orası sen ve senin gibiler için. Ben ve benim gibiler sizi ait olduğunuz yere yollamak için varız." dedi ve daha kısık bir sesle ekledi "Umarım Speedy Gonzalez senin yerine başka bir cehennem bebeğine aşık olmamıştır, yoksa orada çok canın sıkılır."