How To Be a Shitty Superhero in NYC (Camren)

Fucking Drugs

Entro no elevador para subir pro meu apartamento, e Normani está jogada no chão. Não estava inconsciente, mas parecia que mais um pouco e estaria. Eu entro e a olho por um tempo, sinto raiva e culpa pelo que Badgley fez com ela. 

-Normani? Consegue me ouvir? -Pergunto, segurando o rosto da garota em minhas mãos. Seus olhos semicerrados me encaram, mas ela não responde. 

-Caramba... O que aconteceu com ela? -Diz Ed, o irmão da vizinha louca, entrando no elevador depois de mim.

-Drogas.

-A gente devia levar ela pro hospital. Talvez a coloquem em reabilitação. -Ed diz.

-É melhor só colocar ela na cama.

-Ela pode estar tendo uma overdose.

-Ainda não... -Eu falo. Ele aperta o botão pro elevador fechar, e ficamos em silêncio.

-Você... Podia ir ver um filme comigo um dia desses. -Ele diz, eu solto uma risada e não o respondo. Ele tenta me ajudar a levar Normani, mas eu faço isso sozinha, deixando ela em sua cama. Saio de seu apartamento pra ir pro meu, e meu telefone toca.

-Agatha?

-Ligação a cobrar da Prisão de Northeastern. Deseja aceitar? -Uma voz gravada diz.

-Sim.

-Camila?

-Agatha... Você está bem?

-Eu preciso de você... -Ela diz. 

Em mais ou menos 30 minutos eu a encontro na sala de visita.

-Você trouxe? -Ela pergunta.

-Você perdeu peso. Está doente? -Pergunto 

-Você trouxe o dinheiro? -Ela pergunta.

-Você ainda não me contou pra que é.

-Doces, cigarros... Que diferença faz?

-Eu vou pedir pra Lauren colocar dinheiro na sua conta.

-Você trouxe o dinheiro ou não? Porque se não trouxe, o horário de visita acabou. 

-Hey, eu tô fazendo tudo que consigo pra te tirar daqui. 

-Só me dá a merda do dinheiro.

-Agatha... -Chama uma voz atrás de mim. Era uma mulher, de estatura grande e com muitas tatuagens... E eu conheço esse tipo de presidiária, e já posso dizer o que está acontecendo. -Nosso programa vai começar. 

-Já estou indo, Sissy.... -Agatha me olha de volta- Por favor.

Eu entrego o dinheiro.

-Eu estou perto de pegá-lo, Agatha... Aguenta só mais um pouco. -Eu digo, ela revira os olhos e se levanta.

-Vou esperar sentada. -Ela diz, antes de sair.

E aqui estou eu de novo, esperando dar a hora de Normani sair de casa. Quando a ouço abrir a porta, saio também. 

-Bom dia. -Eu falo.

-Bom dia... -Ela diz antes de entrarmos no elevador. Ela parece transtornada, num estado deplorável. Ao sair, ela vira pra um lado da rua, e eu viro pro outro. Mas paro...

-Hey. -A chamo, ela me olha- Aguenta firme. 

-Você também. -Ela diz, antes de ir embora.

Vou até a Van onde Dinah e Frank, o policial, estão me esperando. Lá nos equipamos enquanto fazemos as conclusões finais.

-Alô, está me ouvindo? -Frank testa o rádio.

-Sim. -Eu respondo. -Dinah, fique o mais perto que conseguir.