الفصل 5

522 48 0
                                    

عندما رأى Xu Zuocheng و Xu Youcheng المتعجرفين هذا ، تم تقليل ضغطهم الهائل إلى النصف بشكل غير مفهوم. ومع ذلك ، كان الشخصان دائمًا من ذوي البشرة السميكة ، وسيواصلان التعبير عن غضبهما بعناد.نظر Xu Zhao بهدوء إلى الاثنين وقال ، "أنا هنا. ما هذا؟""هل سرقت بوظة الدواء؟" سأل شو Youcheng."من قال هذا؟" سأل شو تشاو."الدعوة فعلت."لم يدحض Xu Zhao على الفور ، ولكنه سأل بدلاً من ذلك ، "من أين حصلت Dawa على الآيس كريم؟""Dawa—" لم يستطع Xu Youcheng الإجابة ، ولم يسعه سوى إلقاء نظرة على Xu Zuocheng.كان Xu Zuocheng غاضبًا بالفعل في Xu Zhao بسبب حادثة هذا الصباح ، لكنه لا يزال يتصرف مثل الأخ الأكبر الجيد ونظر إلى Xu Zhao ليسأل ، "أنت تقول إنه ليس بوظة Dawa ، إذن من هو؟""لي" ، شو تشاو."من أين حصلت عليها؟"قال Xu Zhao ببطء لـ Xu Zuocheng: "زميلتي في الفصل تبيع الآيس كريم"."إذن ، كشيخ ، ألا يجب أن تعطيه لصغارك؟""هناك واحد فقط.""ألا يمكنك تقسيمها بالتساوي؟""لا" ، رفض Xu Zhao مباشرة."Xu Zhao." صبر Xu Zuocheng على Xu Zhao قد وصل بالفعل إلى حدوده. صر أسنانه وقال ، "هل أنت هذا الطائش؟""ماذا يعني أن تكون مدروسًا؟ هل سرقة نودلز ابن أخيك ما تسميه "مدروس"؟ ""Xu Zhao!" أخيرًا لم يستطع Xu Zuocheng الاحتفاظ بها بعد الآن وصرخ.Xu Zhao أيضًا لم يُظهر ضعفي. على الرغم من أن صوته لم يكن مرتفعًا ، إلا أن كل جملة كانت مليئة بالقوة. "بدءًا من اليوم ، لا أعرف ماذا يعني أن تكون مدروسًا. كل ما أعرفه هو أن Xu Fan هو ابني. إذا لم يرتكب أي خطأ فلا يجوز لأحد أن يوبخه. إذا فعل أي شخص ذلك ، فسيتعين عليهم التعامل معي! إذا كنت لا تصدقني ، فجرّبها فقط! لا يهمني من أنت! على أي حال ، أنا شخص مات بالفعل مرة من قبل! "كان المحتضر يشير إلى سقوطه في البحيرة قبل ثلاثة أيام وكاد يغرق حتى الموت. كان الجميع يعلم أن هذا قد حدث ، ولكن كان هذا أمرًا مرعبًا لقوله بصوت عالٍ. حتى Xu Zuocheng و Xu Youcheng يشتبه في أن روح شريرة قد استولت على جسد Xu Zhao. خلاف ذلك ، كيف يمكن لشخص كان لديه شخصية سهلة أن يصبح فجأة صعبًا جدًا؟ربما كانت حقا الروح الشريرة؟كان Xu Zuocheng و Xu Youcheng عاجزين عن الكلام للحظة.نظر Xu Zhao إلى Xu Dawa وقال ، "لن أتركك إذا رأيتك تسرق أشياء Xu Fan مرة أخرى!"اختبأ Xu Dawa خلف Xu Zuocheng.رأى Xu Erwa ، الذي لم يذكر ، أنهم لم يكونوا قادرين على التنمر بنجاح على Xu Zhao ، وكان Xu Zhao قادرًا في الواقع على قلب الطاولة عليهم. كان خائفًا من تعرضه للضرب من قبل Xu Youcheng ، لذلك تسلل بسرعة."عروة ، إلى أين أنت ذاهب؟" دعا شو دا بلطف.تجاهل Xu Erwa Xu Dawa وهرب على عجل.رأى Xu Dawa تشغيل Xu Erwa. كان خائفًا أيضًا من تلقي الضرب من Xu Zuocheng ، لذلك انتهز الفرصة عندما لم ينتبهوا إلى الهروب أيضًا.نظر شو زوتشنغ وشو يوتشينغ حولهما ورأوا أن الطفلين مفقودان. كيف يمكنهم إثارة المزيد من المشاكل؟نظر Xu Zhao إلى الاثنين وسأل ، "هل هناك أي شيء آخر؟"كان Xu Youcheng غاضبًا حتى الموت.استدار Xu Zuocheng وغادر الفناء.وقف Xu Zhao في مكانه ورأى أن Xu Zuocheng و Xu Youcheng لم يكن لديهم أدنى قدر من الذنب ولم يخططوا للاعتذار أيضًا. لم يكن يأمل أن يقوموا بتعليم Xu Dawa و Xu Erwa. ومع ذلك ، كان يعلم أنه إذا بقي هنا ، فسوف يستمرون في إثارة المشاكل. كان هذا الموسم مزدحمًا حاليًا للمزارعين والجميع مشغولون حاليًا. بمجرد انتهاء الموسم المزدحم ، قد تسبب عائلات Xu Zuocheng و Xu Youcheng نوعًا من المشاكل. عندما حدث ذلك ، لم يكن من المؤكد أنه يمكن أن ينتقدهم. كان بحاجة إلى أن يصبح أقوى وإلا ستزداد صعوبة الأيام القادمة. عزز هذا تصميم Xu Zhao على مغادرة هذا المكان.وقف بجانب الباب للحظة لتهدئة مزاجه قبل أن يستدير ليدخل الكوخ المسقوف بالقش. ثم رأى القليل من شو فان جالسًا على السرير.انتهى Xu Fan بالفعل من تناول الآيس كريم. في هذه اللحظة ، كان يمص أصابعه واحدة تلو الأخرى بحماسة كبيرة. على الرغم من أنه كان لطيفًا ، إلا أنه كان قبيحًا حقًا. كان جشعًا جدًا في تناول الآيس كريم.نادى شو تشاو بلا حول ولا قوة ، "شو فان".رفع Xu Fan بصره ودعا ، "Daddy"."هل يداك متسخة؟"ضحك شو فان وقال ، "إنهم متسخون.""أنت تمصهم على الرغم من أنهم متسخون؟""إنهم حلوون. حلوة جدا." مد Xu Fan يده الصغيرة إلى Xu Zhao وقال ، "أبي ، جربها.""إنهم متسخون."ابتسم شو تشاو وحمل شو فان من السرير وغسل يديه. بينما كان لا يزال مشرقًا ، استعار عربة ثور عائلة Da Zhuang لسحب القمح للخلف وكومة أمام الكوخ المسقوف بالقش.في صباح اليوم التالي ، عندما ذهب أفراد عائلة Xu إلى الحقول للتعامل مع مخزونهم الغذائي المشترك ، وضع Xu Zhao مخزونه من القمح في الفناء للاستمتاع بأشعة الشمس. بينما كان الجو حارًا في الخارج ، أخذ الوقت الكافي لتنظيف الكوخ من الداخل إلى الخارج. أثناء التنظيف ، وجد بالفعل الورق والأقلام بالإضافة إلى العديد من الكتب. ومع ذلك ، كانت رطبة جدًا ، لذلك وضعها تحت أشعة الشمس حتى تجف.بعد ذلك ، وجد رواية خفيفة ليقرأها. ومع ذلك ، لم يستطع التركيز على الكتاب لأنه كان يدور في ذهنه شيئًا آخر. كان يفكر في مسألة بيع المصاصات. كان بيع المصاصات خلال هذا الموسم مربحًا للغاية. ومع ذلك ، لم يكن لديه أي أموال أولية. لم يكن يملك سنتا واحدا ، فأين يذهب ليحصل على المال؟الأب شو والأم شو لم ينتهوا من تقطيع القمح بعد عندما سمعوا أن عم شو تشاو مرض. يمكن القول أن عم Xu Zhao الأصلي قد عامل أسرته بكل إخلاص. في الستينيات من القرن الماضي ، لولا قيام عم Xu Zhao الأصلي بإحضار وعاء من نخالة القمح ودقيق الذرة ، فربما تكون عائلة Xu قد جوعت. لهذا السبب عندما سمعوا أن عم Xu Zhao الأصلي كان مريضًا ، ذهب الأب Xu والأم Xu على عجل لزيارته ومساعدته في قطع القمح. ربما لن يعودوا لبضعة أيام ، وحتى عندما يعودون ، ربما لن يكون لديهم أي أموال عليهم ، أليس كذلك؟كان من غير المرجح أن يقترض Xu Zhao الأموال من Xu Zuocheng و Xu Youcheng. بينما كان محبطًا بأفكاره ، سمع أحدهم يصرخ ، "هل Xu Zhao في المنزل؟""من هذا؟ من يبحث عن أبي؟ "عندما وقف Xu Zhao ، كان Xu Fan قد استخدم بالفعل ساقيه القصيرة للركض إلى البوابة الأمامية. بحلول الوقت الذي طرح فيه Xu Fan السؤال ، كان Xu Zhao قد رأى بالفعل أنه كان العم Zhang و Auntie Zhang من القرية.شو تشاو ، العمة تشانغ ، هل كنتما تبحثان عني؟ " مشى Xu Zhao وفتح بوابة الفناء.قال العم تشانغ بابتسامة: "نعم"."تعال واجلس. ماذا احتجت؟ "ابتسمت العمة تشانغ وقالت ، "بعد التفكير في الأمر ، أدركنا أنك الشخص الوحيد في القرية الذي يعرف القراءة ، حتى رئيس القرية لا يعرف كيف يقرأ. لهذا السبب أردنا أن نطلب منك معروفًا "."ما هذا؟ أخبرني."تربيت العمة تشانغ على العم تشانغ.عندها فقط سحب العم تشانغ رسالة من كم بدلة ماو. قال: "الرجاء مساعدتنا في قراءة هذه الرسالة"."رسالة من؟""أبنائي.""حسنًا ، سأقرأها لك."ربت العمة تشانغ بسعادة على كتف العم زانغ وهمست ، "أخبرتك أن Xu Zhao يمكنه فعل ذلك. سيكون بالتأكيد على استعداد لمساعدتنا "."أخفضوا أصواتكم. قال العم زانغ: دعونا نستمع إليه ونقرأ الرسالة.هدأت العمة تشانغ على الفور.قبل Xu Zhao مظروف ورق الكرافت وفتح الورقة ليكشف عن ورق القرطاسية المخططة باللون الأحمر القياسي. عند رؤية الخط الأنيق ، بدأ في قراءة الحرف كلمة بكلمة إلى العم تشانغ والعمة تشانغ. كان ابن العم زانغ ذكيا نادرا ما شوهد في القرى. في الواقع ، بعد تخرجه في المرحلة الإعدادية ، غادر ليضرب بمفرده وركض إلى قوانغتشو لينمو ، ولم يكن سيئًا للغاية. لقد ذهب بشكل خاص إلى مكتب البريد لإعادة خمسين يوانًا لطمأنة العم تشانغ والعمة تشانغ حتى لا يقلقوا عليه وللتأكد من أنهم يعتنون بصحتهم.لم يتوقع أحد أن يتطور ابن العم تشانغ والعمة تشانغ حتى الآن ، وأن يصبحا من أوائل مجموعات العمال المهاجرين."هل هو بخير؟" سألت العمة تشانغ.قال شو تشاو: "نعم ، يمكنه أكل اللحوم كل بضعة أيام"."القدرة على أكل اللحوم أمر جيد. قال العم تشانغ والعمة تشانغ في انسجام تام.ولأنه ساعدهم في قراءة الرسالة ، نظر العم زانغ والعمة تشانغ بلطف إلى شو تشاو. لقد أدركوا أنه لم يكن سيئًا مثل الشائعات ، لذلك لم يسعهم سوى البقاء والدردشة لفترة أطول قليلاً. عندما سمع الاثنان أن Xu Zhao يمكنه مساعدتهما في كتابة رسالة رد ، لم يستطع احتواء فرحتهما. قاموا بسحب Xu Zhao للسؤال عنه ، وسحبوا قطعتين كبيرتين من حلوى الأرنب الأبيض من جيوبهم لإعطاء Xu Fan. ثم استداروا ليسألوا Xu Zhao عن كيفية جمع القمح. تحدثوا وتحدثوا ، وفي النهاية ذكر العم تشانغ كيف لم يكن لديهم حصاد جيد العام الماضي. كانوا يكبرون في السن ولا يستطيعون زراعة أراضيهم ، لذا اضطروا إلى الركض خارج القرية لشراء البضائع. قد يتعين عليهم فعل الشيء نفسه مرة أخرى هذا العام.عندما سمع Xu Zhao هذا ، تذكر فجأة ما كان يقلقه في الأيام القليلة الماضية: المال. قال على الفور ، "عمي تشانغ ، يمكنني بيع بعض قمحي.""خاصة بك؟" سأل العم تشانغ والعمة تشانغ في انسجام تام.قال شو تشاو: "مين ، سأبيع قمحتي لك"."ما كمية القمح التي جمعتها هذا العام؟"قال شو تشاو "أكثر من مائة قطط".قالت العمة زانج: "إذا كانت مجرد مائة قطط ، فهذا لا يكفي لك أنت و Xu Fan لتناول الطعام".قال شو تشاو: "لدي أفكار أخرى". "عمتي تشانغ ، إذا كنتما بحاجة إليها ، يمكنني بيع ستين إلى سبعين قططًا. إذا كنت بحاجة إلى المزيد لاحقًا ، فسوف أساعدك في شراء المزيد من الطعام من الخارج "."حقًا؟""مينيسوتا.""لكنني قلق من أنه لن يكون لديك ما يكفي من الطعام. سيتعين عليك دفع ضريبة الحبوب في غضون أيام قليلة أيضًا "."هذا يكفى. لا تقلق. بما أنني على استعداد لبيع ما لديكم ، فهذا يعني أن لدي خططي الخاصة ".نظر العم تشانغ والعمه تشانغ إلى بعضهما البعض. اعتقدوا أن هذه كانت سنة حصاد ، وحقيقة أن عائلة Xu تمتلك الكثير من الأرض ، اعتقدوا أن الخطة كانت ممكنة."طيب، حسنا. سنشتري ستين كاتي منك الآن. إذا كان لديك أي مشاكل في المستقبل ، تعال وتجدنا "."على ما يرام.""إذن ما هو السعر؟"قال شو تشاو "يمكنك أن تقرر".فكر العم زانغ قليلاً قبل أن يقول: "في السنوات السابقة ، كان القمح يُباع بثلاثة عشر إلى أربعة عشر سنتًا لكل حقود ، وينبغي أن يكون هو نفسه تقريبًا هذا العام. وماذا عن هذا؟ سأعطيك خمسة عشر سنتًا لكل حقود. فقط ساعدنا في كتابة بعض الرسائل لابننا في المستقبل ".ابتسم Xu Zhao كما قال ، "يمكنني بالتأكيد مساعدتك في كتابة الرسائل ، لكن بالنسبة للسعر ، سنضعه عند ثلاثة عشر سنتًا لكل حقود.""هذا لن ينفع. لا يمكننا السماح لك بالخسارة "."لن أعاني من خسارة. هذا قمح جديد لا يزال مملوءًا بالماء. قد يتقلص في غضون أيام قليلة أخرى ولن يكون ستين قططًا بعد الآن "."من تكلم؟ رأيت أنك جعلتهم يستمتعون بأشعة الشمس ليوم واحد بالفعل. سنشتريه بخمسة عشر سنتًا ".كان العم Zhang و Auntie Zhang عنيدين في عرضهما ولن يتراجعوا. في النهاية ، كان بإمكان Xu Zhao الاستماع إليهم فقط.بعد أن اتفقا على السعر ، بدأت العمة تشانغ على الفور في الحصول على المال. سحبت منديل مطوي من جيبها وفكته ببطء. يحتوي الداخل على لفافة من الأوراق النقدية بقيم اثنين يوان واحد وخمسين سنتًا وعشرين سنتًا وعشرة سنتات. أحصى العم Zhang و Auntie Zhang بعناية تسعة يوان وسلماه إلى Xu Zhao.قبلها شو تشاو بابتسامة.حدث للتو شو داوا وشو إروى في العودة وشهدوا هذا المشهد. قام Xu Dawa على الفور بسحب Xu Erwa إلى الداخل وركض إلى Xu Zuocheng ليقول ، "أبي ، العم الثالث باع قمح عائلتنا!""ماذا؟" سأل شو Zuocheng بمفاجأة.

ولدت من جديد في الثمانينيات لرفع الأشبالWhere stories live. Discover now