الفصل 18

348 26 0
                                    

"شو فان!"كان شو فان!غضب Xu Zhao على الفور. كان Xu Fan جريئًا للغاية وعصيانًا. ركض مثل هذا دون أن ينبس ببنت شفة في منتصف الليل. لحسن الحظ ، رآه (XZ) (XF). إذا لم يكن قد عاد لإلقاء نظرة على القرية ، أو إذا لم يكن منتبهًا بما فيه الكفاية ، فربما لم يكتشف Xu Fan. هل كان ذلك الطفل يخطط للجري خلفه طوال الطريق حتى بلدة المقاطعة؟ لا تهتم بحقيقة أنه يمكن أن يقابل بعض الأشخاص السيئين على الطريق ، ولكن ماذا لو ضاع أثناء الركض إلى بلدة المقاطعة؟التفكير في ضياع Xu Fan ... لم يستطع Xu Zhao إيقاف ارتجاف عندما استدار.عندما حطت نظرته على Xu Fan ، كان Xu Fan سعيدًا على الفور كما قال ، "Daddy!"شد Xu Zhao قلبه لتأديب Xu Fan وقال بوجه هادئ ، "ارجع".يبدو أن الأطفال لا يعرفون شيئًا ، لكنهم كانوا بديهيون جدًا في تقلبات عواطف الكبار. اختفى الصغير على وجه Xu Fan الصغير كما دعا ، "Daddy"."عُد!""بابي."ما زال لا يستمع!التقط Xu Zhao بغضب غصن شجرة من الأرض وضرب برفق أرداف Xu Fan.حدق Xu Fan في Xu Zhao في حالة ذهول.استخدم Xu Zhao غصن الشجرة للإشارة إليه ، وقال بصوت شديد اللهجة ، "ألا تستمع إلى أبي بعد الآن؟"كان Xu Fan خائفًا وحدق بصراحة في Xu Zhao ، وضغط شفتيه معًا."عُد! هل سمعتني!"استدار Xu Fan على الفور نحو القرية وأطلق صرخة كبيرة من فمه ، وهو يبكي وهو يركض نحو القرية. عاد من حين لآخر لينظر إلى Xu Zhao. عندما رأى أن Xu Zhao لم يتبعه ، توقف وأطلق نوبة شديدة.رفع شو تشاو فرع الشجرة.استخدم Xu Fan ساقيه القصيرتين للتمايل إلى الأمام بخطوتين.لم يرفع Xu Zhao فرع الشجرة.توقف شو فان عن البكاء."أنت فقط لا تريد أن تتعرض للضرب ، هل هذا صحيح؟" أمسك Xu Zhao بفرع الشجرة وتوجه نحو القرية.بكى شو فان وهو يركض إلى الأمام ، ساقاه القصيرة تجريان بسرعة كبيرة.حدث أن كان هناك بعض الجيران يجلسون تحت ظل الشجرة ليبردوا ، ورأوا شو تشاو يحمل غصن شجرة يمشي في المشي بينما بكى شو فان وهو يركض في المقدمة. أثناء الجري ، كان يعود في كثير من الأحيان للنظر. كان الأمر كذلك طوال طريق العودة إلى منزل دا تشوانغ.استخدم Xu Zhao غصن الشجرة لكز مؤخرة Xu Fan الصغيرة وسأل ، "Xu Fan ، ألم أقل أنك لا تستطيع أن تتبعني لأنه منتصف الليل؟ ألا تعرف مدى خطورة الأمر في الليل؟ "وقف شو فان في ركن باكيًا.وقفت والدة دا تشوانغ على الجانب ، وأقنعت شو تشاو بعدم ضرب الطفل.كان شو تشاو غاضبًا جدًا. لم يستطع حتى أن يبدأ في تخيل ما سيحدث إذا ضاعت Xu Fan. كان الأمر خطيرًا للغاية ، لذلك قال بلا رحمة ، "فقط حاول أن تتبعني مرة أخرى. سأضرب مؤخرتك حتى تتضخم ".عندما سمع Xu Fan هذا ، واجه نحو الزاوية ، بعيدًا عن Xu Zhao وهو يبكي بهدوء.أخيرًا أسقط Xu Zhao فرع الشجرة ، ثم قال كلمة لأم Da Zhuang قبل العودة مرة أخرى لمغادرة South Bay Village. لم يركب دراجته على الفور ، وبدلاً من ذلك ، جلس على الدراجة وانتظر على الطريق لمدة 10 دقائق. أكد أحدهم أن Xu Fan لم يتبعه هذه المرة ، وقام أخيرًا بالتجول مرة أخرى ، متجهًا إلى بلدة المقاطعة. ومع ذلك ، كان لا يزال يلقي نظرة خاطفة على الوراء كل ثانيتين ، خائفًا من أن Xu Fan كان غير مطيع مرة أخرى وتبعه مرة أخرى.ومع ذلك ، هذه المرة ، لم يتبعه Xu Fan.ركب Xu Zhao الدراجة على طول الطريق إلى County Town Hospital Center ، ثم حمل كيس القماش إلى غرفة الأب Xu المريض. كان الأب شو مستيقظًا بالفعل في الداخل ، لكن فمه كان لا يزال منحرفًا وعيناه ما زالتا مائلتين. عندما رأى Xu Zhao ، فتح فمه ليقول شيئًا ما لكنه لم يستطع إلا أن يخرج نخرًا غير واضح بينما كان يسيل بشكل لا يمكن السيطرة عليه.أحضرت الأم شو بسرعة منشفة لمسحه."أمي ، ماذا يقول أبي؟" سأل شو تشاو.قالت الأم شو: "إنه يتحدث عن باوباو ، سانوا".كانت باوباو سانوا. دعت الأم Xu Xu Fan Sanwa ، وأطلق عليه الأب Xu Baobao أو Sanwa. ومع ذلك ، بالنسبة للأب الحالي شو ، فإن قول سانوا كان أصعب بكثير من قول باوباو. لم ير حفيده منذ فترة طويلة وكان يفتقده حقًا."أتيت بنفسك؟ سألت الأم شو "أين سانوا"."تركته في منزل Da Zhuang. أجاب Xu Zhao ، والدة Da Zhuang تساعدني في مشاهدته.توقف الأب شو أخيرًا عن الكلام ، كما لو أنه يشعر الآن بالراحة ، وراقب شو تشاو بهدوء."سانوا لم تطاردك؟" سألت الأم شو.أجاب شو تشاو "لقد فعل"."هل ضربته مرة أخرى؟"لمس شو تشاو أنفه. غير الموضوع ، سأل ، "هل أكل أبي بعد؟"لم تذكر الأم Xu أيضًا Xu Fan مرة أخرى وقالت: "لقد أكل طعام المستشفى. إنها باهظة الثمن حقًا لذا عليه أن يأكلها "."هل أكلت بعد؟""ليس لدي.""أحضرت لك بعض الطعام ولا يزال الجو حارًا. أمي ، يجب أن تعرف ماذا تفعل؟ "عيون الأم شو تدمع على الفور. لم تقم بتربية ابنها البيولوجي عبثًا. أجبرت دموعها على العودة وهي تتنفس من أنفها ، وفتحت جرة المينا لترى قطعتين من اللحم. قالت على الفور ، "لماذا أحضرت لي اللحم؟ لن آكله. يجب أن تحصل عليه أنت و Sanwa "."أمي ، فهمت. لقد أكلنا أنا و Xu Fan بالفعل "."يجب أن تأكلوا المزيد يا رفاق. انظر إلى مدى نحيلك. سانوا أيضا نحيفة جدا "."يمكنني تحقيق المزيد عندما أعود إلى المنزل. يجب ان تأكل."خفضت الأم شو رأسها لأكل الكعكة المختلطة والخضروات المملحة وشرب العصيدة المختلطة. بعد ذلك ، أخذ جرة المينا لغسلها.قال شو تشاو "سوف أغسلها"."سأغسلها."الأم Xu غسلت جرة المينا وأعادتها إلى Xu Zhao.عندما أعاد Xu Zhao جرة المينا إلى كيس القماش ، طرقت يده بطريق الخطأ غطاء جرة المينا ، وكشفت عن قطعتين من اللحم من قبل. وضعت سليمة تماما داخل جرة المينا النظيفة. اعتقد Xu Zhao دائمًا أنه لا يبالي بالمشاعر. بغض النظر عما إذا كانت رومانسية أو عائلية أو صداقة ، فقد كان دائمًا غير مبال بها. ومع ذلك ، فإنه يشعر حاليًا بعاطفة قوية داخل قلبه تسبب في دموع عينيه. لم يقل أي شيء وأغلق الغطاء على جرة المينا. بمجرد أن هدأ من عواطفه ، التفت أخيرًا إلى الأم شو وقال ، "أمي ، سأرحل أولاً. سأعود غدا. ""حسنًا ، سأرسلك للخارج.""لا حاجة.""سأرسل لك."في النهاية ، أرسلت الأم Xu Xu Zhao عند مدخل المستشفى ، ثم قالت ، "Xu Zhao ، أخطط لإخراج والدك في غضون يومين.""لماذا؟" سأل شو تشاو.قالت الأم شو: "يمكنني الاعتناء به في المنزل"."أمي ، هل لأنه لا يوجد ما يكفي من المال؟""هذا ليس هو. قال الطبيب إنه بحاجة إلى البقاء في المستشفى لمدة نصف شهر ، ولكن كان من الأفضل أن يبقى لمدة شهر كامل. كيف يمكننا البقاء في المستشفى كل هذا الوقت؟ انظر ، علينا دفع ضريبة الحبوب قريبًا. وإذا هطل المطر ، سنضطر إلى زراعة فول الصويا. أنا-""أمي ، لا تقلقي. اترك كل شيء لي ، "قطع شو تشاو الأم شو وقال. "مرض أبي ليس مسألة صغيرة. كل ما يقلق الأب هو البقاء في المستشفى لتلقي العلاج والرعاية. سأعتني بالأمور في المنزل. ولا تقلق بشأن المال. أنا أكسب المال كل يوم. بالتأكيد سيكون كافياً لأبي أن يبقى في المستشفى. سأتحمل أيضًا ضريبة الحبوب ، أما بالنسبة لزراعة فول الصويا ، فسأزرعه مع عائلة Da Zhuang بمجرد عودتي. لايوجد ماتقلق عليه او منه. أنت فقط تبقى هنا لمرافقة أبي. إذا شعرت بالملل ، اذهب وتمشى. ألا يمكننا أن نتغلب عليها لمدة نصف شهر؟ "لم تقل الأم شو أي شيء."أمي ، هذا هو الأفضل لأبي ولعائلتنا. قال شو تشاو "استمع إلى الطبيب".ألقت الأم شو نظرة خاطفة على Xu Zhao ، احمرار عيناها على الفور.أراح شو تشاو الأم شو ببضع جمل قبل ركوب الدراجة ومغادرة المستشفى. كان الجو مظلمًا تمامًا في ذلك الوقت ، وهبت رياح الصيف فوق طبقة من البرودة. كان لا يزال هناك عدد قليل من البائعين بالقرب من المستشفى يبيعون الوجبات الخفيفة وأشياء أخرى. عند رؤيتهم ، لم يعد يشعر بالوحدة بعد الآن. لم يكن قلب Xu Zhao أيضًا وحيدًا ، لكنه شعر بقليل من الضغط. هذا النوع من الضغط أوقفه.كان لديه والدين وولد.احتاجه والديه وابنه احتاجهكان يتطلع إلى المستقبل أكثر من أي وقت مضى. طالما أنه يعمل بجد ، فإن كل شيء سيصبح أفضل. أثناء تجواله بالدراجة ، فكر في كيفية استخدام قطعة الأرض التي اشتراها اليوم لكسب المال."تقلبات العجين المقلية! لفات العجين المقلية المعطرة! إنه معطر ومقرمش ومقرمش! اثنان مقابل عشرة سنتات ".قطع صوت فجأة قطار الفكر Xu Zhao. أدار رأسه لينظر ليرى بائعًا يلف العجين المقلي كان يدفع بعربة ثور. لقد خطط في الأصل لشراء عجين مقلي واحد فقط ، لكنه تذكر فجأة كيف ضرب Xu Fan في وقت سابق. لقد شعر بالاعتذار الشديد ، وبالتالي أمضى سنتًا لشراء اثنين من لفات العجين المقلي. وضعهم داخل كيس القماش ، وعاد بالدراجة إلى قرية ساوث باي. عندما وصل إلى قرية ساوث باي ، ولم يكن يخطط حتى للعودة إلى المنزل أولاً ، ذهب مباشرة إلى منزل دا تشوانغ. داخل كوخ Da Zhuang المسقوف ، كان هناك وهج من مصباح الزيت.وقف Xu Zhao داخل الفناء عندما سمع صوت والدة Da Zhuang ، "سانوا ، ماذا عن الذهاب للنوم؟""لا." كان هذا صوت شو فان."انظر ، Da Zhuang نائم بالفعل.""سأنتظر والدي."استفاد قلب شو تشاو. وقف خارج السياج ونادى ، "شو فان".بمجرد أن نادى ، جاء Xu Fan وهو يركض حافي القدمين حاملاً حذائه الجديد. "بابي!" صرخ بسعادة.تبعت والدة دا تشوانغ خلفها وفتحت بوابة الفناء.انقض Xu Fan بسعادة على ساق Xu Zhao وقال ، "أبي ، لقد عدت!"لقد عدت." رفع Xu Zhao Xu Fan بين ذراعيه وسحب لفات العجين المقلي من كيس القماش لتسليمها إلى والدة Da Zhuang."ما هذا؟" سألت والدة دا تشوانغ."تقلبات العجين المقلية. اشتريت اثنين. واحد لـ Xu Fan والآخر لـ Da Zhuang "."هذا لن ينفع. انه غالى جدا. اجعل سانوا يأكلها بنفسه "."سيكون واحدًا كافيًا لـ Xu Fan. شكرًا لك على مساعدتي في الاعتناء بـ Xu Fan لفترة طويلة "."لا شئ.""ارجوك خذه."دفع Xu Zhao بقوة لفات العجين المقلية في يد والدة Da Zhuang. بعد ذلك ، حمل Xu Fan في إحدى ذراعيه واستخدم الأخرى لدفع الدراجة إلى المنزل. كان الطريق إلى المنزل شديد السواد ، وكل ما يمكن سماعه هو أن Xu Fan ينادي بإصرار ، "Daddy"."مينيسوتا.""بابي!""نعم؟""بابي!""أنا هنا.""بابي!""..."ظل Xu Fan ينادي هكذا حتى وصلوا إلى المنزل.عندما عادوا إلى المنزل ، أشعل Xu Zhao مصباح الزيت ، وجلس الأب والابن أمام الطاولة الكبيرة.قام Xu Zhao بسحب لفات العجين المقلية الصفراء المتلألئة وأعطاها لـ Xu Fan.Xu Fan يخرج "واو"قال شو تشاو "كل".رفع Xu Fan لفات العجين المقلية إلى فم Xu Zhou وقال ، "أبي ، أنت تأكل أيضًا.""أنت تأكل أولاً."أخذ Xu Fan لقمة من لفات العجين المقلي ، ثم رفع تقلبات العجين المقلي إلى فم Xu Zhao مرة أخرى.أخذ Xu Zhao نفسًا ، والتفت إلى Xu Fan ، الذي كان يأكل باستمرار لفات العجين المقلي ، وسأل ، "لقد فات الوقت بالفعل. لماذا لم تنام بعد؟ "صفع Xu Fan شفتيه وهو يأكل لفائف العجين المقلي وقال ، "كنت أنتظر أبي."في انتظار أبي -يمكن لطفل يبلغ من العمر عامين الانتظار لفترة طويلة. كانت هذه المشاعر طويلة الأمد مختلفة تمامًا عنه (XZ) و Xu Zhao الأصلي. كان ذلك لأن Xu Zhao الأصلي لم يكن شخصًا لديه مثل هذه المشاعر المتسقة لفترة طويلة. لم يستمر Xu Zhao في التفكير في الأمر وسأل ، "Xu Fan ، هل كنت غاضبًا من Daddy سابقًا؟""لماذا سأكون غاضبًا من أبي؟" رمش Xu Fan عينيه الدامعتين الكبيرتين وسأل."لأن أبي ضربك بينما كنا في الشارع.""لم يؤلمني والدي عندما ضربني.""..."ابتسم Xu Zhao بلا حول ولا قوة ، ثم سأل ، "إذا كان الأمر مؤلمًا ، فهل ستغضب من أبي؟""أنا لن.""لماذا؟أمال Xu Fan رأسه وفكر لثانية قبل أن يقول ، "لأنك أبي".نعم ، لأنه كان والده. لأنه كان أبي ، حتى لو صرخ في وجهه وضربه ، طالما شعر بحب أبي ، فلن يغضب. كان دائما يحب والده.ابتسم Xu Fan وربت على رأس Xu Fan كما قال ، "عليك أن تستمع في المستقبل. إذا قال والدي إنه لا يمكنك الركض ، فلا يمكنك الركض. فهمتها؟"أومأ Xu Fan برأسه "Mn"."وإلا فإن بابا سوف يضربك حقًا."أومأ Xu Fan مرة أخرى.أخيرًا Xu Zhao كان مرتاحًا.في اليوم التالي ، ذهب Xu Zhao إلى المستشفى قبل ذلك بقليل لإرسال الطعام. بقي Xu Fan في المنزل بطاعة للعب مع Da Zhuang ولم يحاول متابعته. قام Xu Zhao بتسليم الطعام ثلاثة أيام متتالية عندما أصبح أخيرًا اليوم الذي يتعين عليهم فيه تسليم ضريبة الحبوب الخاصة بهم. ذكرها Xu Zhao لـ Cui Qingfeng مسبقًا وجعله يصنع المصاصات بنفسه. كان عليه أن يسلم ضرائب الحبوب أولاً.في وقت مبكر من الصباح ، اقترضت كل أسرة في قرية ساوث باي موازين كبيرة من بعضها البعض ، ثم وزنتها وفقًا لمبلغ ضريبة الحبوب. قاموا بتحميله في الكيس ووضعوه على عربة الثور ، وسحبوا العربات واحدة تلو الأخرى إلى محطة إمداد الحبوب في بلدة المقاطعة. كان Xu Zhao أيضًا من بينهم.لم يكن لدى Xu Zhao ووالديه سوى ثلاثة مو من الأرض ، لذلك كان عليهم فقط تسليم 130 قطعة من الحبوب لضريبة الحبوب. في الأصل ، كان بإمكانه نقل الحبوب إلى محطة إمداد الحبوب على دراجته ، لكن القرن الحادي والعشرين قد تخلص بالفعل من ضرائب الحبوب ، لذلك لم يكن واضحًا بشأن عملية تسليم ضريبة الحبوب. لذلك ، وضع 130 قططًا من القمح في عربة ثور عائلة Da Zhuang وتناوب مع والد Da Zhuang لسحب العربة نحو بلدة المقاطعة. بجانب القمح ، كان Xu Fan و Da Zhuang أيضًا على عربة الثور.كان Xu Fan و Da Zhuang في نفس العمر تقريبًا وبدأا اللعب معًا منذ أن كانا صغيرين. زاروا بعضهم البعض في القرية على مدار السنة مع جداتهم. إذا لم يكونوا يلعبون معًا ، فقد كانوا يجلسون أمام فناء Blacksmith Li معًا للاستماع إلى القصة التي يتم سردها في الراديو. لذلك ، على الرغم من أن الاثنين كانا صغيرين ، إلا أنهما كانا قادرين على التحدث جيدًا. من بين جميع الأطفال في نفس العمر داخل القرية ، كان Xu Fan و Da Zhuang هما الأكثر تميزًا."Da Zhuang ، هل سبق لك أن زرت بلدة المقاطعة؟" سأل شو فان دا تشوانغ.قال دا زوانغ: "ذهبت إلى هناك عندما كنت أصغر سناً".قال Xu Fan: "ذهبت إلى هناك عندما كنت أصغر سناً ، وأنا متجه إلى هناك الآن"."أنا أيضًا متجه إلى هناك الآن!" قال دا تشوانغ.ضحك والد شو تشاو ودا تشوانغ عندما سمعا ذلك. لم يعرفوا ماذا يفعلون مع الأطفال واستمعوا إلى حديث الطفلين طوال الطريق. أثناء حديثهم ، قالوا بعض الأسطر في الدراما ، مما تسبب في عدم معرفة الكبار ما إذا كان ينبغي عليهم الضحك أو البكاء. بعد 15 دقيقة ، وصلوا أخيرًا إلى محطة إمداد الحبوب في المحافظة. عندما وصلوا إلى محطة إمداد الحبوب ، أصاب شو تشاو بالرعب.تحتوي محطة إمداد الحبوب المهجورة عادة على طابور طويل من عربات الثيران تنتظر بالخارج. كانت كل عربة ثور مليئة بالحبوب. كان بإمكانهم فقط انتظار العربات للدخول إلى محطة الإمداد واحدة تلو الأخرى لوزن حبوبهم ، وتحويل حبوبهم إلى نموذج ضريبة الحبوب.لم يكن أمام والد Xu Zhao و Da Zhuang أي خيار سوى الجلوس على عربة الثور والانتظار.في تلك اللحظة ، توقفت سيارة سوداء مدمجة فجأة عن الطريق ، وجذبت انتباه الجميع على الفور.!تقرير الفصل

ولدت من جديد في الثمانينيات لرفع الأشبالحيث تعيش القصص. اكتشف الآن