၇၀ခုနှစ်များတွင် ကလေးများပြုစုပျိုးထောင်ခြင်း [ဘာသာပြန်]

CH-86

Unicode

ချန်မျန့်က သူ့ယောက်ဖအိမ်မှာ နေ့လည်စာစားခဲ့ပြီး သူ တကယ်ပဲ သူ့ရဲ့ယောက်ဖကို မနာလိုအားကျမိလေ၏။

သူ့မိန်းမရဲ့ ညီမဟာ သူ့မိန်းမလိုမျိုး အိမ်ထောင်မကျခင်နဲ့ အိမ်ထောင်ကျပြီးနောက်ပိုင်းမှာ သိသိသာသာ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ရာ သူမရဲ့ အရင်က ကြမ်းတမ်းလှတဲ့အကျင့်စရိုက်ဟာလည်း များစွာနူးညံ့လာခဲ့ပြီ။

သူ့ယောက်ဖဟာလည်း သူ့ဇနီးသည်ကို အမှန်တကယ် ချစ်ခင်နှစ်သက်သူပင်။

နောက်ပြီးတော့ သူက အတော်လေးအရသာရှိတဲ့ ဘန်းမုန့်ပေါင်းကြီးတွေနဲ့ ဖက်ထုပ်တွေကိုလည်း လုပ်တတ်တယ်... ဒါကတော့ သူ ယှဥ်လို့မရနိုင်တဲ့အရာပါပဲ။ 

သူ တကယ်ပဲ ရှက်ရွံ့မိလေရဲ့။

သူလည်း ပြန်သွားပြီးတော့ ဘန်းမုန့်ပေါင်းတွေ စမ်းလုပ်ကြည့်ရမယ်။ ဒီလိုရိုးရှင်းတဲ့အရာလေးကို ပြုလုပ်ဖို့ မခဲယဥ်းလောက်ပါဘူး။

***

လုယန်က အားလပ်ရက်ရထားသော်လည်း ချင်းရို့ကတော့ အလုပ်သွားရမည်ပင်။ မနက်ခင်းတွင် သူမ စက်ဘီးမစီးနိုင်၍ ဘတ်စ်ကားစီးရုံသာ တတ်နိုင်လေ၏။ သို့သော် ဘတ်စ်ကားကနေ လမ်းတစ်ဝက်လောက်မှာ ဆင်းရပြီး ရေဒီယိုအသံလွှင့်ရုံဆီသို့ ဆယ်မိနစ်ခန့် လမ်းလျှောက်ရပါသေးသည်။

လုယန်က အိမ်မှာရှိတာကြောင့် သူမကို အလုပ်လိုက်ပို့ပေးဖို့အတွက် ကားတစ်စီးငှားလိုက်မယ်လို့ လွယ်လွယ်လေးပြောခဲ့ပေမယ့် ချင်းရို့ကတော့ တွန့်ဆုတ်နေခဲ့သည်။ 

ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ဒီအချိန်မှာ ရာသီဥတုသာယာနေပြီး သိပ်လည်းမဝေးတာမို့ လူနှစ်ယောက်အတွက် လမ်းလျှောက်တာကလည်း ကောင်းတာပဲလေနော်။ ကိုယ်ဝန်ဆောင်မိခင်တစ်ဦးအနေနဲ့ လမ်းများများလျှောက်သင့်တာပဲလေ။

သူမက လုယန်ကို မှီပြီး လျှောက်နေခဲ့သော်လည်း ဆယ်မိနစ်လောက် လမ်းလျှောက်ပြီးတဲ့နောက် ပင်ပန်းလာတာကြောင့် လုယန်က သူမကို ကျောပိုးကာ "မင်း ကိုယ့်ကို ဒီလိုမျိုး ကျောပိုးစေချင်တာ တော်တော်ကြာနေပြီမဟုတ်လား?"