I Stole the Heroine's Holy Grail

ISTHHG Capítulo 13

À medida que a visão mudou num instante, uma perturbação chegou aos meus ouvidos.

"Cardeal!"

Aqueles de túnica branca correram em direção ao confuso Cardeal Eustaf.

"Você está bem? O que aconteceu?"

Os padres perguntaram ao Cardeal Eustaf com uma expressão preocupada no rosto.

O Cardeal Eustaf olhou-me ligeiramente com uma pressão tácita por trás do seu rosto gentil.

No entanto, ele logo fingiu estar calmo e encontrou uma resposta para a pergunta lotada.

"O que foi selado na esfera sagrada não era um demônio de nível intermediário, mas um demônio de nível superior."

"Sem chance!"

Suas palavras causaram grande agitação.

O barulho era tão alto que machucou meus ouvidos.

"Você está bem?"

"Consegui lidar bem com o demônio."

O olhar das pessoas naturalmente se voltou para mim.

Aproximei-me de Eustaf como se tivesse esperado esse momento e falei.

"Pude viver graças à cortesia do Cardeal. Eu não conseguia fazer nada sozinho."

"Seu poder divino se manifestou?"

O imperador, que observava a situação em silêncio, fez uma pergunta. Respondi imediatamente à pergunta do imperador, sem gaguejar.

"Infelizmente."

Que pena. Não estou nada desapontado.

"É assim mesmo?"

O imperador olhou para mim com desconfiança. Talvez por ser também o imperador do Grande Império, ele estava cauteloso. Mas ele não podia me questionar.

Baixei a cabeça, recebendo os olhos cheios de dúvidas do imperador.

"Hmmm. A jovem Hestine purificou o demônio sozinha."

"Oh! Eu sabia!"

"Você é incrível."

"Afinal, o oráculo do templo não estava errado."

Ao ouvir as palavras do padre que estava com Hestine, as exclamações dos nobres brotaram daqui e dali.

Porém, o imperador observou a situação com calma, sem se deixar levar pela atmosfera.

Fiquei nervoso sem motivo.

"Hum. Estou familiarizado com o poder sagrado da jovem Valkyr. Mas há uma coisa que me pegou."

"O que..."

"Em primeiro lugar, este teste não foi justo. O demônio que foi selado na esfera sagrada da jovem Valkyr era um demônio intermediário."

"Isso mesmo."

"No entanto, por algum motivo, a esfera sagrada de Adelia tem um demônio de nível superior selado."

"Que.... "

As duras críticas do imperador calaram a boca dos nobres.

Você não pode simplesmente reconhecer Hestine como a santa?

Não gosto da atitude de desaprovação do imperador.

Porém, não me atrevi a reclamar com o imperador.

Evitando o olhar penetrante do imperador, olhei para Hestine.

Hestine, que estava sorrindo com as bochechas vermelhas, de repente se sentiu desconfortável.

"Eca..."

Foi então. Hestine franziu a testa e reclamou de dor.

Ela gemeu enquanto segurava a mão esquerda. Os olhos das pessoas estavam voltados para Hestine novamente.

"Hestina! Por que? Você tem algum ferimento em algum lugar?

O duque Valkyr tremeu com toda a agitação e correu para Hestine.

"As costas da mão... Dói como se estivesse pegando fogo...!"

Ao ouvir que as costas da mão dela estavam doendo, o Duque Valkyr rapidamente tirou as luvas de Hestine.

E imediatamente ele exclamou.

"É o símbolo de Deus!"

Não só os nobres, mas também eu e o Cardeal Eustaf ficamos surpresos com isso.

Símbolo de Deus? Isso significa que Hestine é a santa?

Então, qual é o padrão que apareceu no meu peito? O que era aquela voz estranha?

Inúmeras perguntas passaram pela minha cabeça, mas não consegui encontrar uma resposta clara para nenhuma delas.

Verifiquei o padrão gravado nas costas da mão de Hestine.

Ao contrário do que estava no meu peito, o padrão dela era exatamente o mesmo usado pelo templo.

Nesse ponto, me perguntei se havia entendido mal.

'Hestine é realmente uma santa?'

Estou ficando tonto com todas essas coisas confusas. Mas isso não é uma coisa ruim, mas sim uma coisa boa.

As coisas estão indo de acordo com o original. Eu só preciso sair do fluxo.

"Isso é..."

"Cardeal, este é o símbolo do templo, certo?"



Eustaf também confirmou o padrão de Hestine com uma expressão confusa.

Hestine sorriu abertamente e perguntou naturalmente.

Eustaf, que estava atrasando a resposta há algum tempo, assentiu levemente.

Não foi uma ilusão, mas seu olhar pareceu estar em mim por um momento.

"Vossa Majestade, acredito que questionar a justiça do teste seja inútil agora. Não temos certeza agora de que Hestine é a santa?

O duque de Valkyr abraçou o ombro de Hestine e olhou para o imperador.

"Mas ainda há uma questão que não pode ser resolvida. Como é que a jovem de Valkyr não foi escolhida pelo altar?"

O imperador perguntou sobre o que aconteceu naquele dia.

Eu silenciosamente mordi meu lábio.

O incidente em que Hestine caiu da escada até o altar naquele dia foi como um pesadelo para mim.

Sofri muito por causa desse incidente. Pensar naquela época me faz sentir mal.

À pergunta do Imperador, o Duque Valkyr olhou para mim severamente e abriu a boca.

"Hestine não estava em boa forma naquele dia. Como Sua Majestade sabe... Porque algo desagradável aconteceu."

A voz do Duque Valkyr se transformou em uma flecha e me perfurou o alvo.

Olhei para o Duque de Valkyr com um sorriso malicioso.

Por quanto tempo você vai me transformar em uma pessoa má?

Para ser honesto, eu não queria ser visto como uma "boa pessoa" por aqueles que estão aqui reunidos agora, mas ainda assim isso não parece bom.

"O que você acha, Cardeal? Você tem certeza de que a garota Valkyr é uma santa?"

"......."

O Cardeal Eustaf olhou para mim novamente.

Sem responder ao olhar, olhei silenciosamente para Hestine.

As palavras de afirmação saíram da boca do Cardeal Eustaf com um leve suspiro.

"Dadas as circunstâncias... seria certo ver as coisas dessa forma."

Não foi uma resposta legal, mas de qualquer forma, o Cardeal Eustaf decidiu a favor de Hestine.

Fiquei ainda mais aliviado com a resposta satisfatória.

"Sua Majestade."

O duque Valkyr chamou o imperador como se estivesse instando-o.

O imperador estalou brevemente a língua ao chamado do duque e acenou com a cabeça.

"Sim. Agora que o Cardeal confirmou isso, devemos parar de tirar conclusões".

Quando o imperador se levantou do trono, os olhos dos nobres o seguiram.

Os nobres concentraram-se no imperador e esperaram que as palavras saíssem de sua boca.

"A prova acabou porque o santo já está determinado. A santa é Hestine Valkyr."

Na proclamação do imperador, aplausos estrondosos encheram o interior do auditório.

Olhei para Hestine, cercada por nobres e recebendo inúmeras bênçãos.

Ao lado dela estava Izar, que me atormentou durante todo o caminho até a capital.

Vendo isso, levantei ligeiramente os cantos dos meus lábios.

Sim. Você deveria estar lá, não perto de mim.

"Você pode sair agora. Enviarei um presente de felicitações às Valquírias mais tarde."

"Muito obrigado, Sua Majestade."

Hestine dobrou os joelhos para expressar sua gratidão enquanto sorria brilhantemente como uma flor da primavera.

Ela rapidamente saiu do auditório cercada de gente.

Eu preciso ir agora também.

Adeus a esta maldita Capital agora.

Ao contrário de quando entrei no auditório pela primeira vez, saí com passos leves.

"Vamos voltar para a mansão."

O Grão-Duque imediatamente se aproximou de mim como se estivesse esperando por mim.

Eu tinha que ir para a mansão dele de qualquer maneira, então balancei a cabeça.

Porém, ouvimos uma voz desagradável que nos fez parar.

"Onde você vai, Adélia?"

Ao ouvir a voz do Marquês Sorne, parei de andar e virei a cabeça.

"Você tem algo a dizer?"

Quando perguntei com uma voz abertamente fria, o rosto do Marquês Sorne endureceu por um momento.

No entanto, talvez por estar preocupado com o que estava ao seu redor, ele logo falou com um sorriso gentil.

"Você é minha filha. Então, não deveria ser certo você ir para casa comigo? Não o grão-duque.

Você está falando bobagem de novo. O latido de um cachorro que passa parece mais agradável do que isso.

De repente, fiquei desconfiado.

Não sou mais um futuro santo. Agora que meu valor desapareceu, não há razão para o marquês prestar atenção em mim.


"Não somos próximos o suficiente para nos chamarmos de família."

"Nada de bom acontecerá se você colocar seus espinhos assim."

Quando o marquês fechou a boca, o filho falou com impaciência.

"Não há ninguém que irá tratá-lo com mais sinceridade do que nós."

"Oh não. Eu não concordo com isso. Não acredito na sua sinceridade. Essa é a piada mais engraçada que ouvi este ano."

"Adélia!"

"Pare com isso, Sizelon."

O Marquês Sorne parou seu filho que não conseguia controlar sua raiva. Estreitei os olhos e olhei para o Marquês.

Eu gostaria que ele deixasse Sizelon enlouquecer. Eu poderia ter saído deste lugar com isso como desculpa.

O marquês era um nobre experiente. Não havia como ele não perceber o que eu estava fazendo.

É por isso que você saiu assim.

Ele abriu a boca com a máscara de um pai diante de seu filho rebelde.

"Parece que não podemos resolver esta conversa sozinhos."

Ele então disse, ajoelhando-se em direção ao imperador.

"Sua Majestade, imploro que me empreste sua sabedoria."

Os olhos do imperador brilharam de interesse.


"Ah. Minha sabedoria?

"Sim. Não acho que posso resolver esse problema."

O imperador sorriu e acenou com a cabeça aos comentários do marquês que pareciam ter lubrificado sua língua.

"Sim. Vamos ouvir isso."

Eu tive um mau pressentimento sobre isso. E esse sentimento nunca passa despercebido.

"Embora eu tenha removido o nome da minha filha da família em respeito à opinião dela, acho que é muito duro abandonar completamente o relacionamento."

Eu olhei para o marquês, que derramou lágrimas de crocodilo.

"É definitivamente um problema difícil. Mesmo que ela tenha sido excomungada, ela não pode negar completamente a linhagem."

"Sua Majestade."

O grão-duque Hamilton chamou o imperador em voz baixa.

O imperador sorriu com relutância para o irmão mais novo, que parecia bastante impaciente.

Naquele momento, tive um pressentimento de que algo errado iria acontecer.

"Não acho que seja uma questão para eu ou meu irmão intervir. Deixe a família Sorne resolver isso."

Isso significava que o tratamento que recebi seria repassado ao Marquês de Sorne.

Mordi o lábio e olhei para o imperador com um sorriso brincalhão.

Se ele não fosse pelo imperador, eu gostaria de lhe dar um toque de dedo.

Uma vez não é suficiente. Tive que dar um tapinha nele pelo menos dez vezes.

Mais do que isso, era o Marquês Sorne quem eu mais queria filmar. Mesmo dez vezes não é suficiente para ele. Esse aborrecimento desapareceria se eu fizesse isso cem vezes?

"Vamos parar por aqui, Adélia."