[Novel Terjemahan] Tibetan Sea Flower - Daomu Biji Sekuel

Bab 52 - Situasi Putus Asa

Zhang Haike mengaduk-aduk lumpur yang dimuntahkan dan menemukan ada lintah kecil yang tak terhitung jumlahnya. Lintah hitam murni ini setebal mie dan terus berputar di dalam kotoran seperti semangkuk mie yang menjadi hidup.

Zhang Haike mengambil satu dan menemukan bahwa itu bukan lintah biasa. Makhluk itu ditutupi oleh gumpalan-gumpalan kecil, dan saat dia mengamatinya di bawah semua keheningan itu, dia melihat bahwa gumpalan itu sebenarnya adalah telur putih yang padat.

Zhang Haike mendecakkan lidahnya, dengan hati-hati melihat kulitnya, dan merasakan dirinya berkeringat dingin.

Dia melihat ada tonjolan kecil dan samar yang tak terhitung jumlahnya di bawah kulitnya, dan ada banyak benjolan kecil di atasnya.

Dia tidak merasakan apa pun dan tidak bisa melihatnya jika dia tidak mengamatinya dengan cermat.

Anak-anak lainnya masih memompa perut anak itu dan bercanda satu sama lain saat Zhang Haike berteriak: "Berhenti! Kita akan mati!"

Mereka semua diam-diam berkumpul saat Zhang Haike menggunakan belati untuk membuat sayatan dalam di kulitnya, memperlihatkan lintah hitam yang ditutupi telur. Zhang Haike menggunakan belati untuk mengambilnya, mengabaikan darahnya yang meluap dan menetes ke tanah. Mereka menyaksikan lintah yang berada di dalam kotoran yang dimuntahkan mulai merangkak menuju tempat darah itu mendarat.

Lintah itu terus berputar di ujung pisaunya. Ekspresi Zhang Haike pun berubah saat dia menyalakan tongkat api dan membakar lintah itu. Melihat seluruh tubuhnya, Zhang Haike hampir putus asa. Ada garis-garis hitam samar di mana pun dia memandang, dan hampir semuanya berada di bawah kulitnya.

"Kapan makhluk-makhluk itu masuk?"

"Itu saat kita berada dalam keheningan. Periksa dirimu sendiri."

Anak-anak lainnya segera melepas pakaian mereka dan dengan hati-hati melihat tubuh mereka. Dengan sekali pandang, semua orang terguncang. Mereka semua berada dalam kondisi yang sama persis dengan Zhang Haike. Hampir tidak ada tempat di tubuh mereka, di mana lintah tidak bersembunyi di bawah kulit mereka.

"Lintah-lintah itu masuk melalui pori-pori kita. Lintah-lintah itu tidak aktif dalam keheningan dan mungkin hanya setebal sehelai rambut sebelum memasuki tubuh kita. Mereka pasti menjadi lebih besar setelah menyerap darah kita."

"Apa yang harus kita lakukan? Meskipun kita menggalinya sendiri, kita akan menjadi daging cincang."

"Panggang dengan api dan paksa keluar," jawab Zhang Haike.

"Mereka telah menyedot darah kita dan menjadi begitu besar. Aku khawatir lintah-lintah itu tidak bisa keluar."

"Lebih baik mereka tercekik di dalam daripada memakan kita."

Tidak ada cukup ruang dan oksigen di bawah tanah. Jika tidak, Zhang Haike akan merebus air di dalam toples. Mereka hanya bisa memegang obor di dekat dada mereka untuk membakar lintah, dan tak lama kemudian, bau daging panggang yang menyengat memenuhi udara.

Zhang Haike merasa bahwa meskipun lintah ini tidak keluar karena panas, namun akan tetap terpanggang hidup-hidup di dalam tubuh mereka. Namun, setelah mengujinya, dia menemukan ada yang tidak beres.

Lintah-lintah itu langsung terkejut dengan suhunya, dan dia bisa dengan jelas merasakan semuanya menggali lebih jauh ke dalam tubuhnya. Sebelumnya, dia hanya merasa gatal. Tapi sekarang, dia segera merasakan sakit yang luar biasa.

Mereka tidak punya pilihan selain menyerah. Beberapa orang bahkan menjadi gila dan mulai menyayat tubuh mereka dengan pisau.

Meski begitu, Zhang Haike tetap tenang. "Jangan panik, ini belum menjadi situasi yang menyedihkan." Dia melihat sekeliling dan melanjutkan: "Lintah ini pasti ada ketika orang-orang kita datang ke sini sebelumnya, dan mereka semua baik-baik saja. Saat kita melihat mayat-mayat tadi, kita tidak melihat kaki celana mereka disegel atau apa pun, yang menunjukkan bahwa mereka punya solusi. Ayo kita lihat."

Kelompok itu mulai mencari barang-barang di dalam kuil, tapi hanya ada sedikit yang tersisa sehingga mereka tidak menemukan apa pun kecuali toples air.

Apakah itu air di dalam toples air ini?

Mereka segera menggosok tubuh mereka lagi dengan air, kali ini lebih berhati-hati dan berusaha agar air dapat meresap ke dalam kulit mereka.

Namun setelah mereka selesai membasuh, ternyata tidak ada gunanya. Mereka akhirnya berhasil menenangkan diri dan menyadari bahwa lintah tersebut juga berhenti bergerak.

"Anak itu berkata bahwa kita pasti akan mati. Apakah dia tahu bahwa benda semacam ini ada di dalam lumpur?"

"Tapi dia juga ikut serta. Jika dia tahu, bagaimana dia mengatasinya?"

Zhang Haike tersentak saat dia tiba-tiba teringat mengenai rumor yang pernah dia dengar sebelumnya. Zhang Qiling adalah seorang anak dengan warisan terkuat dalam keluarga. Meskipun warisan semacam ini bukanlah kemampuan yang diperlukan, dia bisa pergi ke makam khusus dan berbahaya jika dia memilikinya.

"Darahnya." Zhang Haike tiba-tiba mengerti. "Itu darahnya. Darahnya menjauhkan serangga-serangga ini darinya. Sial, terakhir kali dia di sini, keluarga Zhang mengumpulkan darahnya untuk menghindari serangga ini." Zhang Haike tiba-tiba berdiri: "Jangan istirahat. Kita harus menemukan anak itu sebelum telur-telur ini menetas di tubuh kita dan membunuh kita. Dia satu-satunya yang bisa menyelamatkan kita."

Mereka segera berangkat.

Mereka tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk terus bergerak maju, tapi setidaknya, satu hari dan satu malam telah berlalu. Mereka berada jauh di dalam reruntuhan, tapi mereka tidak pernah menemukan jejak Zhang Qiling lagi. Sepertinya, dia belum mengambil jalan ini sama sekali. Malam berikutnya, Zhang Haike dan kelompoknya mencapai batas penjelajahan kota kuno.

Apa yang disebut batas ini adalah tempat berakhirnya penjelajahan keluarga Zhang, yang ternyata adalah sebuah kapal kuno yang tenggelam dalam endapan lumpur. Zhang Haike melihat mayat tiga anak yang menjadi mumi menumpuk di sudut palka kapal. Mereka jelas merupakan anak yatim piatu dari keluarga Zhang yang meninggal karena terlalu banyak darah yang dikumpulkan, terbukti dari luka yang terlihat jelas di tubuh mereka.

Anak-anak itu baru berusia tujuh atau delapan tahun, yang membuat Zhang Haike merasa marah dan tidak berdaya. Garis-garis hitam di tubuhnya semakin besar dan dia bisa dengan jelas merasakan garis telur di bawah kulitnya.

"Tidak ada yang bisa kita lakukan. Di sini terlalu luas sehingga kita tidak dapat menemukan lorong lainnya. Tidak mungkin menemukannya. Mungkin kita harus segera pergi dari sini dan pulang. Ayah dan yang lainnya akan menemukan solusi."

"Kalian juga mendengar anak itu. Jika keluarga mengetahui bahwa kita pernah ke tempat ini, kita akan dibunuh," kata Zhang Haike. "Lagi pula, butuh waktu untuk keluar dan sampai di rumah. Belum lagi lintah, bahkan telurnya pun sudah menetas pada saat itu. Kita hanya memiliki satu kesempatan untuk bertahan hidup."

"Apa itu?"

"Kita akan menimbulkan beberapa kerusakan di sini—beberapa kerusakan yang sangat serius—dan membuatnya menghentikan kita," kata Zhang Haike. "Struktur di sini tidak stabil. Kita membawa bahan peledak. Jadi, kita hanya perlu menciptakan getaran yang cukup untuk membuat tempat ini runtuh. Kita akan meledakkannya setiap dua jam. Di mana pun dia berada di kota kuno ini, dia pasti akan menghentikan kita."

"Bagaimana jika dia tidak hanya tidak datang, tapi malah melarikan diri?"

"Kalau begitu, tamatlah kita. Jadi, kita tidak perlu memikirkannya," kata Zhang Haike. "Tapi, aku yakin bahwa dia tidak akan menyerah begitu saja karena dia kembali ke sini setelah melewati segala kesulitan. Peluang kita sangat bagus."