A alma do Verdadeiro salvador - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 10: Fim do ano

29 de maio de 2005

Harry estava sentado com seus amigos no expresso de Hogwarts, 'Espere, Harry, por que você não abriu os resultados do seu exame?' perguntou Ron porque embora ele e Hermione tivessem aberto seus resultados, o que provava que não apenas eles haviam passado nos exames com louvor, mas também que haviam ficado em 2º e 3º lugar na Corvinal e em Hogwarts, Harry nunca se preocupou em abrir seus resultados. "Eu quero acasalar, mas minha mãe e meu pai querem ver minhas marcas. Há alguns dias, eles enviaram a Diana e a mim uma carta informando que teríamos que esperar para abrir nossos resultados. disse Harry parecendo um pouco desanimado. O trio já havia terminado o dever de casa de verão, 'Quanto tempo mais, Harry? perguntou Percy em um tom entediado, o que deixou Harry respondendo: 'Mais algumas horas, Percy, então estaremos casa' e o Percy gemeu

'Anime-se Harry, você sozinho ganhou a copa das casas e a de quadribol'. disse Hermione porque Harry venceu todas as partidas durante a temporada. Harry também ganhou o maior número de pontos na história da Corvinal, com impressionantes 750 pontos sem perder um único ponto, 'Olha pessoal, estamos de volta à estação'. disse Ron após 20 minutos de silêncio. O trio já havia tirado as vestes no início da viagem, 'Tenha um bom companheiro de verão e vejo vocês dois em setembro'. disse Ron enquanto pegava seu malão e se aproximava de sua mãe, irmã e irmãos.

'Tchau Harry é melhor eu sair e conhecer meus pais' disse Hermione enquanto dava um último grande abraço em Harry antes de sair para ir para o lado trouxa da estação. Harry pegou seu malão e rapidamente conseguiu encontrar seus pais, que estavam com seu padrinho/tio Remus Lupin e Sirius Black, 'mamãe, papai'. disse Harry assim que largou seu malão na frente do padrinho/tio Remus Lupin e Sirius Black. Harry correu e deu grandes abraços em seus pais, que ambos retribuíram alegremente, 'Como foi passear pelo mundo mágico? perguntou Harry depois que ele terminou de abraçar seus pais.

"Foi incrível, filho, e depois de encontrarmos sua irmã. Que tal nós 6 irmos a um parque e então vocês dois podem nos contar o que aconteceu durante o ano letivo. disse Lily e ela viu Diana que parecia prestes a ter um ataque. Depois que James pegou Diana, Lily baniu os baús para casa e os 6 apareceram em um parque local perto da mansão de Potter. Eles estavam todos se divertindo quando uma mulher apareceu e "ela" estava olhando para Harry. De repente, ela agarrou o braço de Harry e se transformou em uma criatura com enormes asas de morcego e um chicote feito de chamas puras em sua mão.

'Onde está. Onde é que você vomitou, criança? disse a criatura e enquanto os adultos e Diana estavam paralisados ​​de medo, Harry pegou sua caneta e tirou a tampa o que fez a criatura gritar de terror e começar a voar em sua direção. Harry deu um golpe e a criatura desapareceu em pó dourado, depois que ele destruiu a criatura que parecia descongelar sua família 'Ok crianças, vamos voltar para casa'. disse James enquanto se recuperava do choque.

Quando a família de 4 pessoas voltou para a mansão Potter (Remus e Sirius foram para casa), eles viram um centauro e uma criatura estranha que tinha pernas de cabra esperando na sua porta. 'Olá Lily, está na hora' disse o centauro, 'Mãe, o que está acontecendo'? perguntou Harry em estado de choque porque a criatura que o atacou o assustou. 'Quíron, Grover, James, Harry e Diana, por favor, entrem enquanto eu explico tudo'. disse Lily e todos foram para a sala e se sentaram.

"Há 12 anos, seu pai foi atingido por um feitiço que o impediu de ter filhos. Uma noite, eu estava andando pela floresta quando um homem bonito se aproximou, ele se parecia exatamente com seu pai, e nove meses depois de conhecer aquele homem, seu pai e eu tivemos vocês dois. Então, quase um ano depois do seu nascimento, ele visitou seus filhos da creche. Ele havia explicado como você Harry é um semideus muito poderoso e que seria atacado por monstros, o que estou dizendo é que Harry e Percy seu pai é um deus grego. disseram Lily e Diana, Harry e Grover ficaram chocados.

'Harry vá arrumar algumas de suas roupas e seu dever de casa de verão'. disse James e Harry, que ainda estava se recuperando do choque, ouviu, ele estava de volta depois de alguns minutos com uma mochila. 'Quíron, você será capaz de levar Harry para a Colina Meio-Sangue'? perguntou Lily enquanto dava um abraço e um beijo em Harry, com James e Diana dando um abraço em Harry cada um antes de Harry ficar ao lado de Grover. "Posso ir cerca de um quilômetro e meio para fora do acampamento, mas é aí que Grover tem que levar Harry pessoalmente para o acampamento." disse Quíron enquanto se ajoelhava e os dois meninos subiam em suas costas, Harry deu a sua irmã os resultados dos exames e então o trio saiu.

Depois que Quíron largou Harry e Grover, a dupla começou a correr e eles ouviram uma fera atrás deles, quando Harry olhou para trás ele viu uma criatura enorme que tinha a cabeça de um touro com chifres enormes e o corpo de um homem usando frutas do tear roupa íntima. A fera atacou e atingiu Grover derrubando-o no chão, então se virou para atacar Harry, o touro empurrou Harry para trás usando seus chifres e com uma repentina onda de energia. Harry pulou no pescoço da fera e usando toda a sua força, Harry quebrou um dos chifres da criatura e o esfaqueou no pescoço da criatura, fazendo-a desaparecer em um clarão de pó dourado.

Harry correu até Grover e o pegou como um bombeiro e ele começou a andar e ao longe viu cabines e luzes. Com uma última explosão de força naquela noite chuvosa, Harry conseguiu correr até o acampamento antes de desmaiar, ele sentiu alguém carregá-lo antes que ele desmaiasse completamente.