A alma do Verdadeiro salvador - Harry Potter ( Tradução )✓

Capítulo 29 : Thalia é uma bruxa

Fronteira do Acampamento Meio Sangue

Harry

James tinha acabado de aparatar no acampamento onde seu filho estava e viu um homem bem vestido conversando com uma garota de olhos azuis, 'PAI' gritou uma voz e James teve tempo apenas de se virar e abraçar seu filho depois de não vendo-o há alguns meses. De repente a menina que está conversando com o pai tem uma coruja no ombro, 'Pai o que é isso' perguntou a menina e ela parece assustada com a coruja que ainda está pousada em seu ombro.

'Pai, podemos ir ajudar Thalia' pergunta Harry ao ver o quão assustado seu primo está, 'Claro filho' diz James enquanto pai e filho se aproximam dela. James se agacha diante da garota para poder olhar para ela, 'Thalia, meu nome é James e eu sou o pai de Harry, você poderia me dizer o que diz a carta?' comenta James e Thalia sorri levemente. 'Não posso James, as letras estão todas confusas' diz Thalia, 'Bem, então Thalia, posso ver sua carta e então posso lê-la para você' diz James e Thalia entrega sua carta e James dá uma olhada rápida na carta.

Depois de folhear a carta, James se levanta 'Senhor, sua filha é uma bruxa e esta é a carta de aceitação dela em Hogwarts' diz James ao pai de Thalia e o pai e a filha parecem surpresos com a informação. 'Thalia, você deve ir com seu primo e ficar com a família dele durante o ano' diz o homem antes de começar a brilhar e Harry conhece o brilho, 'FECHE SEUS OLHOS' grita Harry enquanto Thalia e James fecham os olhos na hora certa tempo.

'Thalia arruma suas coisas. Meu pai e eu vamos esperar aqui por você' diz Harry enquanto Thalia desce a colina correndo e entra na Cabine 1, logo Thalia voltou com uma sacola. 'Crianças agarram suas malas e seguram minhas mãos com força' diz James, mas enquanto ele se dirigia às duas crianças, na verdade ele estava dizendo isso principalmente pelo bem de Thalia, e em um piscar de olhos James, Harry e Thalia estão na Mansão Potter.

'Lily-flower, estou em casa e Harry trouxe um amigo' diz James enquanto guia Thalia para a sala de estar onde Lily está esperando com Diana fazendo seu dever de casa de verão, Harry já havia desaparecido para fazer seu dever de verão. 'Lily, essa Thalia, ela é amiga de Harry e também é uma bruxa' diz James enquanto Lily se aproxima de Thalia com um sorriso gentil, 'Prazer em conhecê-la, Thalia. Harry escreveu muitas cartas sobre você' disse Lily enquanto estendia a mão para Thalia apertar.

'Ótima outra aberração para meu gêmeo perdedor andar por aí' comentou Diana e isso fez com que Thalia começasse a formar lágrimas em seus olhos, já que as palavras feriram seus sentimentos. 'Diana Hera Potter, vá para o seu quarto neste instante', diz Lily, já que ela estava farta da atitude de Diana e de seu comportamento mimado. Diana, por sua vez, parecia chocada porque seus pais nunca a puniram por seu comportamento.

'MÃE, VOCÊ NÃO PODE FAZER ISSO COMIGO' gritou Diana e James viram os sinais de uma briga chegando e ele acompanhou Thalia até o quarto de Harry, pois eles podiam ouvir a mãe e a filha discutindo, enquanto subiam as escadas. James virou-se para Thalia .

'Thalia, sinto muito pela minha filha. Quando ela e Harry eram bebês, um homem louco atacou nossa casa e tentou matá-los. Por alguma sorte, Diana derrotou o homem louco e desde então todos na Grã-Bretanha mágica adoraram o chão em que ela pisou e isso a deixou um tanto mimada', diz James e Thalia sabia que ele estava se desculpando.

Logo eles chegaram a uma porta e James bateu nela e Thalia ouviu um fraco "entre" do outro lado da porta, James abriu a porta e Thalia ficou surpresa com o imenso tamanho da sala. 'Pai, podemos ir para o Beco Olímpico' pergunta Harry e James parece pensativo por um momento antes que o trio pudesse ouvir mais gritos e vidros quebrados vindos do andar de baixo enquanto a briga entre mãe e filha continuava.

'Claro, Harry. Thalia, apenas pegue minha mão' diz James e as crianças estão prontas para ir com James segurando as duas cartas, uma era para um aluno do quarto ano enquanto a outra era para um terceiro ano.

BECO OLÍMPICO

ATENAS, GRÉCIA

Quando o trio aparece no beco, James fica impressionado ao ver os edifícios de mármore. 'Pai, temos que ir ao banco primeiro. Eles têm cofres para crianças com cara de 3 pinhas grandes' diz Harry enquanto se dirige a sua prima e ela faz uma careta para o apelido por causa de onde seu pai colocou sua alma quando seu corpo estava morrendo. Quando entraram no banco, os goblins se curvaram diante de Harry e Thalia.

'Thalia eles sabem quem são nossos pais. Os deuses criaram este beco e, embora seja principalmente descendente de milhares de anos atrás, se algum filho dos deuses chegar, será tratado com respeito', sussurra Harry enquanto são levados a um escritório. Logo dois goblins entraram, 'Sr. Potter, é maravilhoso vê-lo mais uma vez. Este é Orange Claw e ele é o responsável pelos cofres do dito Everest de seus pais, e logo o histórico da conta foi revelado.

'Sr. Potter, você é o bruxo mais rico de todo o mundo mágico. Com seus US$ 12.030.250.024.164,8 em galeões do cofre de Potter e incluindo os US$ 10 bilhões em dracmas e outras moedas, você agora tem US$ 13.330.950.524.664,9 em galeões, foices, knuts, dracmas e outras formas de moeda', disse Everest enquanto Thalia estava conversando com Orange Claw, ela ficou impressionada com quanto dinheiro ela tinha.

Logo as 2 crianças e 1 adulto estavam saindo do banco, Thalia e Harry tinham cada um galeões de $ 100 para gastar e James os ajudou a selecionar os livros, vestes, equipamentos, animal de estimação (no caso de Thalia, ela ganhou uma águia que chamou de Zeus) como bem como uma varinha para Thalia.

James ficou impressionado com o quão bem comportados as duas crianças eram e logo as compras estavam todas feitas e Thalia tinha uma varinha de 10 3/4 polegadas com lã de cordeiro e agulha de pinheiro (Harry levou um soco no estômago porque estava rindo do fato de que ela tinha agulhas de pinheiro em sua varinha) bem como um bosque de Dodona.

Diana ficou irritada durante o jantar naquela noite e Lily parecia ter chorado e James não ficou impressionado com a atitude de Diana.