Wrong number [English translation]

✮Thirty three✮

- dad, just please, don't overdo with jokes, okay? - I looked at my father.

- well, no promises, - he laughed.

Liam will come in several minutes to meet with my dad. Officially.

Meredith: hey, are you coming?

Liam: yup. I'm so worried.

Meredith: wait... Are you driving and messaging me?

Liam: bingo, girl!

Meredith: LOOK AT THE ROAD!!!

Meredith: btw, don't worry, my dad is not going to eat you up!

Liam: easier said than done!

The dinner is ready, the table is laid. Father is now wearing his great suit, and I decided to wear my black dress.

The bell rang. It was Liam, no doubt. Breathe Meredith, just breathe.

While I was leaving the kitchen, dad had opened the door to meet the guest. Liam was standing on the threshold, nicely dressed, with a branch of flowers. I ran downstairs.

-good evening, mister Green! - said Liam.

- hey, son, come in. Oh, and these amazing flowers are for me? Oh, it wasn't really necessary! But thanks still! - dad took the branch. Ummm... okay?!

- dad! - I looked at him with the glance like " what on earth are you doing?!"

-just let your groom in while I'll put 'em in the vase, - dad left us.

-hi, Liam!

-hi, Mer! - he hugged me and gave a soft kiss on the cheek. I showed him our living room.

-sooo, I'll just do something in the kitchen but I'll come soon.

I went to kitchen but I have still heard what they are talking about.

- so, Liam, I heard that you've been on x- factor for two times, - started dad.

-yes, I was...

Dad was asking some questions about his family like who his mom and dad were and where they were working and Liam answered.

I finally came downstairs.

-hey, by the way, I saw your last interview, and Liam, I'll teach you how to drive at sex! Luckily, Meredith can do that. Genes, you know.

What. The. Hell?! Can anyone explain what happened to me just right now?! After his words me and Liam started choking.

-hey, c'mon, it was just a joke!- dad really knows how to "calm down".- if you could just look at your faces.

- dear mr. Green, I came here to ask you to date your daughter.

- when you said "date" you meet dating or- ,I didn't let him finish the sentence.

- dad! - shouted I.

- and, yes, just call me Carl.

- Just date, Carl.

-okay, I agree but if you hurt Meredith... Oh, boy, you'd better not know!

-of course I won't hurt her, Carl. You can count on me, - finished Liam. After a pause he continued.- so, unfortunately, I can't stay any longer. I'd go now. It was really nice to meet you, Carl.

- you too, Liam.

Dad and Liam shook their hands and Liam left the room. I went with him.

- seems like we're a couple now, eh?

-we are...- whispered I with my eyes looking at the floor.

- I am happy, you are happy, let's be happy together, - Liam hugged me singing. I laughed. Then he kissed me goodbye and left the house.

I cleaned up the table and made my bed when suddenly dad called me.

- Meredith!

I rushed to him.

- yes, dad?

- do you love him?

- I do, dad...

- time flies... I remember you as a small shy girl with a ponytail and inside it was a huge potential. She couldn't imagine what she has inside and now...

-oh, dad c'mooon!

He laughed kissing my forehead .

-good night then.

- good night.