¿Hola? Probablemente para ahora ya habrán eliminado esta historia de sus favoritos, pero hace tiempo quería pasarme por aquí y escribir una nota de agradecimiento.
The Dead of July en español cumplió más de un año hace un tiempo, y alcanzó las 200 mil lecturas. Esta historia no es mía, sin embargo, traducirla ha sido algo importante y una de las cosas que más he disfrutado.
Recuerdo que cuando comencé a traducir esta historia, estaba hablando con una amiga sobre lo mucho que quería probarme en esto y que creía que iba a ser especial. Nunca pensé que realmente lo terminaría, pero aquí estamos, alrededor de nueve meses de trabajo y muchas noches rompiendo mi cabeza buscando la mejor interpretación de una frase.
A todos los que leen "Let's fall in love in a place you want to stay", les pido una honesta disculpa. Pero entre mi trabajo y la escuela, no he encontrado el tiempo apropiado para continuar; aún así, tengo la esperanza de, si alguien más no lo hace por mí, regresar y terminar.
Y a los que piden el pdf de esta historia, bueno, soy demasiado perfeccionista y nunca me di el tiempo de editarlo para poder pasarlo, así que por el momento la cosa del pdf no está disponible ):
Nos vemos, si alguien está leyendo esto.
Gracias por todo.
Adiós.
YOU ARE READING
The Dead Of July 》español ✔
FanfictionSer un Vengador significa ser continuamente el Capitán América y sonreír y ser honorable para el público y Harry hace lo mejor que puede, pero eso no le da el tiempo de averiguar quién se supone que tiene que ser una vez él se deshace de su uniforme...
