cold h.s. // russian translation

thirty

Я вошел в дом Виллоу и сразу почувствовал аромат ее духов. 

Она несла Мисти в своих руках, прежде чем поставить ее на пол и погладить, а после кошка подбежала к дивану, запрыгнув на него. 

Виллоу повернулась ко мне лицом.

— Здравствуй, — я говорю, заставляя ее смеяться.

— Привет, — она наклонилась и поцеловала меня в щечку. — Ты хочешь что-нибудь поесть?

Грязные мысли заполнили мою голову, и я ухмыльнулся.

Она быстро поняла о чем я подумал, и слегка ударила мою руку. — Извращенец, — пробормотала она, отходя. Я схватил ее за руку и притянул обратно.

— Ты же не сказала мне когда ты дашь мне —

— Нет! — она смеется, прерывая меня.

— Или когда я буду лиз —

— Хватит! — она стонет. Я пожимаю плечами и отпускаю ее руку.

— Ты сделаешь мне шоколадные чипсы и блинчики? — Она спрашивает, глядя на меня.

— В три часа дня?

— Не спрашивай, это же блинчики.

Я закатил глаза, — у тебя есть жидкое тесто, — я спрашиваю.

— Да, и все, что тебе пригодится, — она сжала мое бедро, вызвав у меня смех.

Тут же она ведет меня к себе на кухню, вытаскивая продукты, которые мне нужны.

— Ты не возражаешь, если я пойду освежусь?

— Зависит от того, могу ли я присоединиться? — Я шучу и ее щеки становятся ярко-красными.

— Перестань, — она хнычет, а я смеюсь, и целую ее в щеку.

— Я дам тебе знать, когда блины будут готовы. Иди прими свой женский душ.

Она хихикает и уходит, когда я начал готовить.

~*~

— Джессика уже достала меня, — пробормотала Виллоу, положив голову мне на грудь, когда мы сидели на диване после поедания блинчиков. Я водил пальцем по ее коже на животе и она накрыла мою руку своей.

— Да неужели? — Меня честно не заботит эта Джессика, пока она не стала угрозой для наших недоотношений с Виллоу.

— Угу... Она сказала, что не доверяет тебе. А также она думает, что ты разобьешь мне сердце.