cold h.s. // russian translation

thirty-two

Просыпаться рядом с Виллоу просто удивительно. 

Конечно, мы просыпались до этого вместе, но на этот раз все по-другому. Ее голая кожа соприкасалась с моей, а голова мирно лежала в сгибе моей шеи. Наши ноги были переплетены и я улыбнулся от общей картины. Шторы впускали не так много света, но этого хватило, чтобы разглядеть каждую ее особенность. Я провел пальцами по ее спине и она сильнее прижалась ко мне.

Глаза Виллоу резко распахнулись и она внимательно посмотрела на меня. Ее глаза до сих пор выглядят опухшими. 

Я чмокнул ее в лоб. 

 — Я тебя разбудил? — Я спрашиваю, притягивая ее ближе к себе, мягко расчесывая ее волосы. Они были сильно спутаны, но я ее не осуждаю за это...

— Нет, — зевнула она. Я не мог не смотреть на ее шею. Она была в моих отметинах.

— Как ты себя чувствуешь?

— Больно, — она хихикает и тихо спрашивает: — Который сейчас час?

— Десять утра.

Я должен написать своему боссу, чтобы оповестить о том, что меня не будет на работе. Слава Богу, что сегодня не должно быть ничего важного.

— У меня сегодня школа, но сейчас это не имеет никакого смысла. — Бормочет она. Я позволил ей очертить пальцем свои татуировки и крепко прижаться к себе.

— Ты ведь ни о чем не жалеешь? — Я спрашиваю ее после минуты молчания.

— О, Боже, нет! Никогда не буду. — Она вздыхает, взглянув на меня. — Я рада, что мой первый раз был с тобой... мне понравилось. — Она продолжала играть со своими пальцами. Я хватаю ее за руку и она смотрит на меня. Мои укусы на ее коже очень сильно выделяются, как и распухшие губы.

Я провожу пальцем по ее нижней губе, прежде чем притянуть ее в поцелуй, не волнуясь о том, что мы только что проснулись и имеем пахучее дыхание.

Она положила руку на мою грудь и отстранилась.

Я заправил волосы ей за ухо и она покраснела.

— Ты такая красивая. — Я целую ее в щеку и она снова ложиться головой ко мне на грудь, и я пользуюсь возможностью, запуская руку ей в волосы.

Наши тела продолжали реагировать рядом друг с другом, и я рычу возвышаясь над ней.

— Виллоу?

Она мычит, дав мне продолжить.

— Ты заснула, когда я сказал, что... что я люблю тебя.