18. Memorias de una Geisha, Arthur Golden

109 2 0
                                    

"No sé cuándo volveremos a vernos o cómo será el mundo cuando lo hagamos. Puede que los dos hayamos visto muchas atrocidades para entonces. Pero siempre que necesite recordar que en el mundo hay belleza y bondad pensaré en ti."


"Incluso las rocas terminan erosionándose con la lluvia."


"Las flores que salen donde otras se marchitaron nos recuerdan que un día nos llegará a todos la muerte."


"Por eso los sueños son tan peligroso: abrasan como el fuego y a veces nos consumen completamente."


"En la vida nos topamos de vez en cuando con cosas que no entendemos porque nunca hemos visto algo semejante."


"Ninguno de nosotros encuentra en este mundo todo el cariño que deberíamos."


"El agua nunca aguarda. Cambia de forma y fluye alrededor de las cosas y encuentra pasos secretos en los que no ha pensado nadie -el agujerito en el tejado o el fondo de una caja-. No cabe duda de que es el más versátil de los cuatro elementos. Puede asolar la tierra; puede apagar el fuego, puede tragarse un trozo de metal y arrastrarlo."


"Quienes tenemos mucha agua en nuestras personalidades no escogemos hacia dónde corremos. Lo único que podemos hacer es fluir hacia donde nos lleva el paisaje de nuestras vidas."


"(...) Pero a veces los ríos se llevan las presas."


"Nosotros los seres humanos, somos sólo una parte de algo mucho más grande."


"En ese momento la belleza me sorprendió como una especie de dolorosa melancolía."


"Los ratones no son devorados porque vayan corriendo a donde está el gato y lo despierten."


"Un equilibrio entre lo bueno y lo malo puede abrir la puerta del destino."


"No es necesario decir que los hombres pueden ser tan distintos unos de otros como los arbustos que florecen en diferentes momentos del año."


"(...) Encuentro realmente fascinante que, al margen de los distintos que podamos parecer, en el fondo todo los hombres somos iguales."


"La pena es una cosa extraña; nos deja totalmente desamparados. Es como una ventana que se abriera sola; la habitación se queda fría, y lo único que podemos hacer es tiritar. Pero cada vez se abre un poco menos y un poco menos, hasta que un día nos preguntamos qué habrá pasado con ella."


"(...) Tuve una sensación de pertenecer a algo que nunca había tenido."


"Hoy en día, mucha gente se cree que elige su vida; pero en mis tiempos pensábamos que éramos trozos de arcilla que llevan impresa para siempre las huellas de todos los que los han tocado."


"Parecíamos dos puntos húmedos en el centro de un carbón en llamas."


"—La amistad es algo precioso, Sayuri —dijo—. Uno no debe echarla por la borda."


"—Mientras Nobu-san esté entre las sombras no veré su cara de enfado."


"Si no pierdes de vista tu destino, todos los momentos de la vida se convierten en una oportunidad para aproximarte a él."


"Porque una cosa es ver de pronto todos tus secretos sacados a la luz, pero cuando ha sido tu propia estupidez la que los ha expuesto... bueno, entonces es todavía peor."


"Un comerciante que se deja la ventana abierta no puede enfadarse si un temporal de lluvia le estropea la mercancía."


"Nada es más triste que el futuro, salvo quizá, el pasado"


"[Aquel año aprendí que] no hay nada tan impredecible como quiénes sobreviven y quiénes no."


"La adversidad es semejante a un vendaval. Y no me refiero sólo a que nos impida ir a lugares a los que de no ser por ella habríamos ido. También se lleva de nosotros todo salvo aquello que no se puede arrancar, de modo que cuando ha pasado nos vemos como realmente somos, y no como nos habría gustado ser."


"Si dejas de tener hojas y corteza y raíces, ¿seguirás diciendo que eres un árbol?"


"A veces la única forma de superar la adversidad es imaginarse cómo sería el mundo si nuestros sueños se hicieran realidad."


"Pero cuando sufrimos por algo, incluso los árboles en flor nos parecen cargados con el peso del dolor."


"Hemos de guardar siempre algo que nos recuerde a aquellos que nos han dejado."


"Pero ahora sé que nuestro mundo no es nunca más permanente que una ola que se eleva por el océano. Cualesquiera que sean nuestras luchas y nuestras victorias, comoquiera que las padezcamos, enseguida desaparecen en la corriente, como la tinta acuosa sobre la piel."


Soy escritoraDove le storie prendono vita. Scoprilo ora