Eragon sort tout doucement de la maison qu'il partage avec son oncle Garow et Roran, en passant par la porte il prend son arc et ses flèches car il part chasser sur la crête. Un peu plus loin dans la foret Arya fuit avec l'œuf qu'elle a volé à Galbatorix. Celui-ci furieux par ce qu'il vient d'apprendre, fait appeler Durza.
Conversation entre Galbatorix et Durza (dans la salle du trône):
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Durza va me chercher cet œuf, sans lui je soufre le martyre. Oui mon roi. Durza expose sont plan au roi. Galbatorix lui répond si ton plan ne marche pas tu en répondras devant moi.
Après son entre vue avec le roi Durza va voir les urgals Celui-ci dit: venez avec moi. Nous devons aller récupérer l'œuf du roi.
L'ombre demande à ses hommes de main de se disperser sans faire de bruit.
Soudain des bruits de cavalcade se font entendre, trois cavaliers s'approchent, leurs montures sentent le danger et refusent d'avancer. Peu après les deux gardes qui accompagnent Arya sont tués chacun par une flèche. L'elfe se retrouve seule face a l'ombre qui marmonne une formule magique, un rideau de flamme apparaît de nulle part. Durza se trouve face à Arya et lui demande de rendre l'œuf, celle-ci refuse et à son tour prononce une formule magique qui fait disparaître l'œuf.
