Guilty ♨ Pleasure (Larry Stylinson) (Traducción)

Capitulo 25

"Louis".

"Eh… ¿quién habla?"

"Vi la entrevista."

"Hazz?"

"Sí, soy yo."

"… ¿Y en qué piensas hazz?"

"Yo creo que… Yo te entiendo mejor ahora. No eres el mismo… pero ahora puedo ver que estabas tratando de protegerme. Gracias por eso…" continua. 

 ”Oh, uh... no me agradezcas... Mira, yo no soy bueno en esto… “ 

"¿En qué?" pregunto harry. 

"Hablar" 

"La escritura es más fácil, ¿eh?" dice harry entendiéndolo completamente. 

"Por lo general, yah, pero puedo hacerlo  en la línea telefónica." 

Pregunto harry al fin: “¿Quieres que vaya a Londres…” 

"No…"

"No entiendo lo que quieres decir entonces…” contesta un confundido harry. 

"Quiero ir yo… contigo” soplo Louis. 

"Para Cheshire, en serio?" 

"Si… si quiero, ¿está bien?"

"No sé, Lou, no estoy seguro de que estoy listo para eso todavía."

"Oh." 

"Lo siento." Harry se disculpa. 

"No, lo entiendo, pensé que tal vez… No importa, no me escuches…"

"¿Qué? ¿Qué ibas a decir?" harry pregunta con interés. 

"No, no es importante."

"Por supuesto que es importante."

"Parece una locura."

"Bueno, por lo que puedo decir, nosotros no estamos realmente cuerdos, ni somos lógicos así que no te preocupes por mí que no te juzgare en absoluto."

"Bien… crees que alguna vez habrá un "nosotros" otra vez? No me refiero a presionarte, es sólo algo que ha estado carcomiéndome a  mí últimamente. No puedo dejar de pensar en ello… "

"¿Por qué?"

"Acerca de la forma en que estábamos juntos, no parecía trascender el tiempo cuando nos encontramos cara a cara. No me refiero a idealizar esto o ser cursi ni nada, pero… yo realmente quiero eso de nuevo. Nunca me he sentido tan abierto o vulnerable y tan completamente aterrorizado al mismo tiempo. Lo único que sé con certeza es que nosotros, quiero decir juntos, sería increíble. Yo sé que no es mucho y no puedo prometer la perfección, pero… Sólo sé que tu pareces ser la respuesta a la pregunta que nunca nadie supo que estaba pidiendo…"

"…"

"Harry?" pregunto louis al no escucharlo. 

"Dijiste que no eras bueno para hablar por teléfono…"

"Yo no lo soy."

"Bueno, sólo lograste poner básicamente lo que he estado luchando durante meses para definir en palabras perfectas y ni siquiera puedo darte un beso a ti ni darte las gracias por ello. Yo diría que si eres bueno hablando  por teléfono”.

"¿Quieres darme un beso?"

"Por supuesto, espera ¿eso es todo lo que has oído?"

"¡Lo siento! Yo no quise decir eso”.