on saturday » h.s. [Italian translation]

11

domenica sono tornato a casa. ti ho chiamata e mi hai parlato del tuo weekend.

lunedì ho deciso di restare a casa.

martedì ho capito che mia madre ha ragione. credo di essermi innamorato.

mercoledì mi è scesa una lacrima. la tua voce aveva perso la maggior parte del suo potere.

giovedì ho comprato dei giochi da tavolo. eri debole, incapace di muovere i pezzi intorno al tavolo o i dadi.

venerdì ho spinto i fottuti giochi da tavolo nel mio guardaroba. un gioco è caduto fuori e tutti i piccoli pezzi si sono sparpagliati ovunque. divenni frustrato a forza di spingere di nuovo tutto dentro. sembrava che niente si incastrasse. ci ho provato tanto ed infine ci ho rinunciato, gettando la scatola e i pezzi intorno alla camera. mi appoggiai contro il muro, seduto sul pavimento e iniziai a piangere.

sabato sono rimasto a letto.