Park Jimin,
3 de julho, ano 22
No final, me caí no chão. Eu desliguei a música e de repente meus arredores ficaram quietos. Não ouvi nada, exceto o som da minha respiração e meu próprio coração batendo.
Peguei meu celular e iniciei o vídeo de coreografia que aprendi naquela manhã. No vídeo, os movimentos do hyung eram suaves e precisos.
Esse foi o resultado de incontáveis horas e suor. Foi o resultado da prática. Desde que estava bem longe daquilo, eu tinha inveja.
Compreender e querer eram coisas diferentes. Eu estava descontente com frequência. De repente, eu me levantei novamente.
Imitei o giro como ele tinha feito, mas meus passos continuavam ficando bagunçados.
Eu continuei cometendo erros na parte em que tínhamos que combinar com o fluxo ao mover as posições. Decidimos tentar novamente amanhã, mas até então eu queria mostrar que estava falando sério.
Ao invés do elogio lúdico de "que era melhor do que eu esperava", eu queria ser reconhecido como um sério e igual parceiro, um que poderia respirar ao mesmo tempo que o hyung.
ESTÁ A LER
BTS • Love Yourself 'Her' • The Notes (PT-BR) 2.0
RandomTRADUÇÃO EM PORTUGUÊS PARA: • 花樣年華 • The Notes • Love Yourself 承 'Her'. • VERSÕES: L, O, V e E. TRADUÇÃO EM INGLÊS: • https://genius.com/Bts-love-yourself-her-notes-annotated
