Song from Love You Seven Times
Faye Chan: Wǒ de ài nǐ míngbái
我的爱 你明白
My love you understand
Gǔlǎo de gùshì hái zài liúchuán yīnguǒ xúnhuán zǎo yǒu jìzǎi
Mìngyùn de hóngxiàn jiāozhī qiān bàn liánjié cóng xiāngyù dào yíhàn
Mèng xǐng de shíhòu xīntiào huāngluàn shì nǐ qiǎoshēng zài wǒ ěr pàn
Qiánshì de sùyuàn ruò wèi yuánmǎn jiù chóng lái
古老的故事还在流传 因果循环早有记载
命运的红线交织牵绊 联结从相遇到遗憾
梦醒的时候心跳慌乱 是你悄声在我耳畔
前世的夙愿若未圆满 就重来
The old story is still told, causal loops have long been documented
The red thread of fate is intertwined, connecting from encounter to regret
When I wake up from the dream, it's you whispering in my ear
If the long-cherished wish of the previous life is not fulfilled, it will start again
Bēi huān juānkè zài nǎohǎi lì jǐ shì de lúnzhuǎn
Kǔ lè dū yǔ nǐ zuò bàn chóngféng bìng bùshì ǒurán
Shì wǒ wèi nǐ ér lái de yǒnggǎn
悲欢镌刻在脑海 历几世的轮转
苦乐都与你作伴 重逢并不是偶然
是我为你而来的勇敢
Sorrows and joys engraved in my mind, the cycle of generations
Both joy and sorrow are with you, the reunion is not accidental
It's my bravery that came for you
Wǒ de ài nǐ míngbái shēngshēngshìshì zhǐ wèi nǐ cúnzài
Wǒ bùpà mìngtú duō chuǎn zhǐ pà yǔ nǐ shīsàn zài rén hǎi
Wǒ bùguǎn duì cuò hēibái nǐ shì wǒ xīnzhōng wéiyī dá'àn
Nǎpà shéi xiào wǒ jíduān zhè shì wǒ qíngyuàn xīngān wèi ài
我的爱 你明白 生生世世只为你存在
我不怕 命途多舛 只怕与你失散在人海
我不管 对错黑白 你是我心中唯一答案
哪怕谁 笑我极端 这是我 情愿心甘 为爱
My love you understand, life after life exists only for you
I'm not afraid of the fate, I'm just afraid of being lost in the sea of people with you
I don't care, right or wrong, black or white, you're the only answer in my heart
No matter who laughs at me to the extreme, this is me, willingly, for love
Mèng xǐng de shíhòu xīntiào huāngluàn shì nǐ qiǎoshēng zài wǒ ěr pàn
Qiánshì de sùyuàn ruò wèi yuánmǎn jiù chóng lái
梦醒的时候心跳慌乱 是你悄声在我耳畔
前世的夙愿若未圆满 就重来
When I wake up from the dream, it's you whispering in my ear
If the long-cherished wish of the previous life is not fulfilled, it will start again
Bēi huān juānkè zài nǎohǎi lì jǐ shì de lúnzhuǎn
Kǔ lè dū yǔ nǐ zuò bàn chóngféng bìng bùshì ǒurán
Shì wǒ wèi nǐ ér lái de yǒnggǎn
悲欢镌刻在脑海 历几世的轮转
苦乐都与你作伴 重逢并不是偶然
是我为你而来的勇敢
Sorrows and joys engraved in my mind, the cycle of generations
Both joy and sorrow are with you, the reunion is not accidental
It's my bravery that came for you
Wǒ de ài nǐ míngbái shēngshēngshìshì zhǐ wèi nǐ cúnzài
Wǒ bùpà mìngtú duō chuǎn zhǐ pà yǔ nǐ shīsàn zài rén hǎi
Wǒ bùguǎn duì cuò hēibái nǐ shì wǒ xīnzhōng wéiyī dá'àn
Nǎpà shéi xiào wǒ jíduān zhè shì wǒ qíngyuàn xīngān wèi ài
我的爱 你明白 生生世世只为你存在
我不怕 命途多舛 只怕与你失散在人海
我不管 对错黑白 你是我心中唯一答案
哪怕谁 笑我极端 这是我 情愿心甘 为爱
My love you understand, life after life exists only for you
I'm not afraid of the fate, I'm just afraid of being lost in the sea of people with you
I don't care, right or wrong, black or white, you're the only answer in my heart
No matter who laughs at me to the extreme, this is me, willingly, for love
Wǒ de ài nǐ míngbái shēngshēngshìshì zhǐ wèi nǐ cúnzài
Wǒ bùpà mìngtú duō chuǎn zhǐ pà yǔ nǐ shīsàn zài rén hǎi
Wǒ bùguǎn duì cuò hēibái nǐ shì wǒ xīnzhōng wéiyī dá'àn
Nǎpà shéi xiào wǒ jíduān zhè shì wǒ qíngyuàn xīngān wèi ài
我的爱 你明白 生生世世只为你存在
我不怕 命途多舛 只怕与你失散在人海
我不管 对错黑白 你是我心中唯一答案
哪怕谁 笑我极端 这是我 情愿心甘 为爱
My love you understand, life after life exists only for you
I'm not afraid of the fate, I'm just afraid of being lost in the sea of people with you
I don't care, right or wrong, black or white, you're the only answer in my heart
No matter who laughs at me to the extreme, this is me, willingly, for love
Wéi ài ~ wéi ài ~ Wu ~
唯爱 ~ 唯爱 ~ Wu ~
Only love ~ only love ~ wu ~
ВЫ ЧИТАЕТЕ
中国戏剧 原声带 (歌曲歌词) • Part 4《中文版》
РазноеI like to listen to many Chinese songs because they have a good rhythm, lullaby and beat. And they have amazing ending in the dramas, some are 😃 ending and some are 😢 ending. Also there is some songs that I liked but it can't put it in Chinese Dr...
