English:
Irish hills bar the shore,
As tides rumble and roar,
Rabbits prance among the grass,
Sheltered from the sea,
The hills for 17 years block men,
Within the dawn of 18th they run,
Into lifes' crisp tides,
Benouced to what once was,
Silkies, now they,
Shed thine skin,
Innocence blown to wind,
Boys now men to the earth,
On this day, the Irish hills cry,
With fear, the hardships of life ahead,
With joy, the gifts they shouldith recieve,
Knowing this isn't the end,
In triumph, the dance of hill and sea,
Rocks immortally.
-December 18th, 2019
Esponal:
Las colinas irlandesas bloquean la orilla,
Mientras las mareas retumban y rugen,
Los conejos brincan entre la hierba,
Protegido del mar,
Las colinas durante 17 años bloquean a los hombres,
Al amanecer del 18 corren,
En las crujientes mareas de la vida,
Benouced a lo que una vez fue,
Silkies, ahora ellos,
Derrama tu piel,
Inocencia soplada al viento
Chicos ahora hombres a la tierra,
En este día, las colinas irlandesas lloran:
Con miedo, las dificultades de la vida por delante,
Con alegría, los regalos que deberían recibir,
Sabiendo que este no es el final,
En triunfo, la danza de la colina y el mar,
Rocas inmortales.
-18 de Decembrie de 2019
YOU ARE READING
Alma De Poesía: Soul of Poetry
PoetryOver the last month (December 2019) I have pulled together 32 poems for English and Spanish readers alike. Poems range from darker topics(such as Maria Jefferyson), to land scenes(Irish Hills) to light fun rhymes(Dawnshine). This collection will hop...
