JoJo's Bizarre Adventure: Over Heaven

38

He recibido un reporte inesperado. Es por eso que mi último registro quedó inconcluso. Si esta libreta va a ser algo como un memorándum o un relato banal, tiene poco sentido molestarse por las conexiones y los saltos, pero encuentro desagradable perder el hilo. Aún así, no tengo más opción más que hacerlo. Ha sucedido algo que debo escribir primero.

Algo desagradable.

He recibido la noticia de que el equipo de J. Geil y Hol Horse, el equipo de usuarios Stand que tan difícil es encontrar en este mundo, ha sido derrotado por el grupo Joestar.... Y pasó hace varios días, al parecer.

Hay una razón por la que esta información llegó solamente a mí. Una inevitable y permisible razón... Una razón que yo, Dio, debería mencionar ｢En caso de que no pudiera evitarse｣, si se me pregunta al respecto. Sí, y eso es porque la persona que originalmente se suponía que me reportaría esa información, la anciana Enya, se salió de sus casillas en el momento que lo escuchó.

Derrota.

Sobre la tenaz huida de Hol Horse, al parecer todavía fue capaz de hacer tal elección, y en cuanto al hijo de Enya, J. Geil, siendo empalado por el 『Silver Chariot』 de Jean Pierre Polnareff, en señal de venganza.

Su propio hijo fue asesinado.

¿Inclusive esa bruja puede estar triste?

¿Inclusive esa bruja... puede ser una madre?

Incluso aunque no es una mujer santa... ¿podía aún ser una madre?

Como sea, otro subordinado que no hizo más que escucharlo por casualidad me ha dado este reporte tardío.

Sin embargo, esos dos no perdieron así de simple.... Me dijeron, que el hombre que podría decirse que es la piedra angular del grupo Joestar, el adivino Avdol, fue eliminado. Considerando que sólo J. Geil murió, y Hol Horse se las arregló para sobrevivir... entonces nuestro bando sufrió una baja y nuestros oponentes sufrieron una baja. De esta manera, podríamos hacer la afirmación de que estamos a mano.

Las vidas, las ｢almas｣ son cosas que pueden ser añadidas o sustraídas, y por supuesto que no pueden ser divididas, pero en lo que concierne a los números en nuestros bandos, creo  que de hecho podría llamar a esto una clase de victoria.

Una clase de victoria.

Sí, una clase de victoria.

Normalmente debería de ser capaz de llamarlo así.... Pero ahora la anciana Enya, quien podría ser llamada la esencia de nuestra organización y su dirigente, ha perdido la cabeza, por esto no puedo decir que el resultado fue equilibrado para ambas partes.

Sufrimos daños mayores.

No, daños catastróficos.

Con toda honestidad, es un daño del que no anticipo recuperación. Justo ahora, 『Empress』 está utilizando su habilidad Stand para perseguir al grupo Joestar, pero ignoro el resultado… ¿Qué tan funcional pueden ser las partes de una organización una vez que se ha perdido la cadena de mando?

Parece que ha llegado el momento. Parece que debo hacer un esfuerzo mayor. Soy yo, después de todo, quien tiene una conexión por designio con la familia Joestar... y parece que esa conexión debe ser cortada directamente.

Debo formular.

Formular una estrategia.

Como lo hice hace cien años... Como tenía que hacerlo.

… Pero poniendo eso a un lado, primero debo hacer algo acerca de Enya.

Acerca de esa mujer que perdió la cordura.