La Casa de Papel (Palermo) // Translation

17. todos sus angeles

Palermo entered a room and laid Velez down on a chair. Velez watched Palermo as he opened the first aid kit. Velez noticed something.

"When did you change?" Velez asked and realized that Palermo weared the red jump suit again.

"A few minutes ago" he said while his eyes were still at the first aid kit.

"When exactly?" she asks.

"You passed out for two minutes so I change while that" he explained and sat down on a chair.

"So you changed while I passed out?" she asks while Palermo sticks a plaster on her wound. Palermo nodded. Velez starts laughing.

"Why are you laughing?" he asks.

"It's just confusing" she replied.

"So you think I was more attractive in a suit?" Velez chuckled.

"You looked like a clown." Palermo moved "by mistake" his finger on Velez wound. "Asshole."

"Your weak. It was just a discolation" he said while he bandage her hand.

"It hurt like hell" Velez said. "I don't know why I did what you told me."

"Gandia is hiding somewhere" Palermo said.

"Gandia is a damn Jason Statham. Did you see how he dodged the bullets of Denver?" she asks excited.

"Are you scared?" Palermo asked. Velez was nervous."

"No but I respect him" she replied and Palermo got serious.

"Calm down. When he even think about hurting you or someone other I'll kill him" he said. Velez smiled but suddenly her head hurts so bad. As she looked at her fingers there was very much blood. Velez looke at Palermo. "How did he hit you?" he asks and continued looking in the first aid kit.

"With a gun" she said and closed her eyes.

"Let's see" he said. "you have a cut. I need to cut your hair a little so I can stitch that." Velez laughs.

"No you won't." Palermo sighs.

"There's a big cut. I have to stich that but your hair is in the way" he said and grabbed a scissors.

"Are you crazy" she asks him and took a step back. "Lay the scissors back down. Clean the wound and stick a plaster on it. Anything but cut my hair" she said. Palermo isn't in the mood to fight so he laid the scissors back down. He starts cleaning the wound as good as possible. "Who teached you?" Velez asks."The professor teached all of us. So you know that too right?"

"No" Palermo said.

"Who did?" she asks and Palermo froze.

"Berlin" he replied and Velez thinked about the lovestory.

"Were you two a couple?" she asks and got ready for Palermo to shoot her.

"A kiss but nothing more" he replied. Velez smiled.

"Weird that you didn't were at the other rob"

"That wasn't the plan" he replied and Velez just listened to him. "I told him that we could melt the gold together. I told him about the rob. Berlin told the professor. Sergio relized that I was in love with Berlin" he explained and Velez is surprised that he told her everything. So she didn't interrupt him and just listened. "One day Berlin came to my home. And then everything happened. The kiss happened." Velez smiled. "But it wasn't real. Berlin did it just to make sure what the professor told him was true. He knew that the rob wasn't possible with my feelings. So he decided to do the rob just with the professor." Velez become sad cause Palermos voice cracked a little. "And do you know what he told me as he left? Go and let your wounds heal" he said and finished cleaning the wound of Velez. He sat down in front of her and looked her right in the face. Palermo laid the first aid kit away and Velez watched him.

"I won't leave you" she told him. "You love me in your way. When you want to go to the other side of the world I won't let you go." Velez hugged him without waiting for an answer. After a few seconds she felt Palermos arms around her waist and she smiled.

"Where are Palermo and Velez?" Rio asked in a other room. "They need to hear our plan."

"Palermo!" Denver called him. Velez and Palermo let go of each other. "Come here" Denver called them again. Palermo pecked her lips and left the room.

published:25/08/2020

word count:733 words

edited:not edited yet