Taylor Swift Evermore Çeviri

evermore çeviri

Gri Kasım
Temmuz'dan beri çökmüş durumdayım
Yakalanan hareketlerim
Beni kötü bir ışığa koydu
Her bir basamakta adımlarımı tekrarladım
Nerede yanlış yaptığımı bulmaya çalışıyordum
Yazılan mektuplar
Ateşe yollanıyor

Ve ben soluklanıyordum
Açık bir pencereden dışarı bakıyordum
Ölümüme yetişiyordum
Ve emin olamadım
İçimde çok tuhaf bir his vardı
Bu acının süreceğine dair
Ebediyen

Hey Aralık
Sanırım yelkenlerim çözülmüş gibi hissediyorum
Hatırlayamıyorum
Bir zamanlar ne için savaştığımı
Tüm teypleri geri sarıyorum ama tek yaptığı duraklamak
Aynı anda, hepsi kaybolmuştu
Sinyaller yolluyorum
Sırtımdan vurulmak için

Ve ben soluklanıyordum
En şiddetli kışta çıplak ayakla
Ölümüme yetişiyordum
Ve emin olamadım
İçimde çok tuhaf bir his vardı
Bu acının süreceğine dair
Ebediyen

Tüm o ödenen bedelleri düşünemiyorum
Ve boşa gidecek şeyleri
Oh, sadece bir duraksayabilir miyiz?
Kuşkusuz, biz yeniden yükseleceğiz
Hava nasıl olursa olsun buzlanmış
Veya bunaltıcı derecede sıcak olsa da
Dalgalar üzerindeyim, savruluyorum
Öylece aşabileceğim bir sınır var mı?

Ve ben tuzla buz olmuşken
(Tüm o ödenen bedelleri düşünemiyorum)
Seni düşündüm
(Ve şimdi de boşa gidecek şeyleri)
Işık sızan çatlaklarda
(Sadece bir duraksayabilir miyiz?)
Seni düşledim
(Tüm o ödenen bedelleri düşünürsen, kuşkusuz yeniden yükseleceğiz)
Bu yeterince gerçekti
(Hava nasıl olursa olsun)
Bunu atlatmamı sağlayacak kadar
(Buzlanmış veya bunaltıcı derecede sıcak olsa da)
Veya bunaltıcı şiddetli sıcaklarda
Ben dalgalar üzerindeyim, savruluyorum
Ben dalgalar üzerindeyim, savruluyorum)
Yemin ederim
(Öylece aşabileceğimiz bir sınır var mı?)
Sen oradaydın

Ve ben soluklanıyordum
Kulübenin zemini adımımın altında gıcırdıyordu
Ve emin olamadım
İçimde çok tuhaf bir his vardı
Bu acının süremeyeceğine dair
Ebediyen
Ebediyen
Ebediyen
Bu acı ebediyen süremezdi
Ebediyen