His most faithful friend died before his eyes years ago. After a time of bitter grief, the moment of coming to terms with this loss finally came, he even got rid of resentment towards the killer of a person so dear to him. This autumn was unusually cold and merciless. The wind has blown away the sails of the mightiest ships, meanwhile, the rains have triggered terrific floods. The waves have thrown ashore a small, waterproof box, through which Kaedehara Kazuha doubted everything he had believed so far. ••• The story is translated by Feather-catcher, who does a great job! Thank you for a great translation! Thank you Jaskier_kun for translating the prologue and description from Polish into English. It's really great!