"Pronto?" "Signor Hale-Stilinski?" "Ora solo Hale" risponde piccato. "Oh, mi scusi. Chiamo dall'ufficio dell'FBI di New York. Il suo numero compare ancora come contatto d'emergenza in quanto consorte dell'agente Stilinski ma se è cambiato qualcosa dovrebbe darmi il numero di qualcun altro da avvisare." Derek esita un momento. "No, può dire a me." "L'agente Stilinski è rimasto gravemente ferito. Attualmente si trova in condizioni critiche in uno dei nostri ospedali e c'è bisogno di qualcuno che prende decisioni in caso..." Derek non gli permette di terminare la frase. "Mi dica dove devo andare." Segna velocemente l'indirizzo sul cartone delle uova. Forse dovrebbe chiamare Noah, lasciare che sia lui ad occuparsi della faccenda. Dopotutto lui e Stiles si sono separati quattro anni prima, non dovrebbe più essere un suo problema. Eppure si trova in aeroporto con una valigia fatta in fretta e furia e lo stomaco sottosopra.