The Joneses

71 6 0
                                    

Um caminhão de mudanças estaciona na casa vendida.

- Dê a ré! Isso!

- Mais?

- Quase lá!

G: Olá Bernie! - Grant diz, dentro do carro - Os vizinhos não perderam tempo!

B: Não.

G: Vai limpar, né, Bernie? - Grant pergunta, ao ver que o cachorro de Bernie fez cocô no quintal de sua casa.

B: Sempre!

G: Tenha um bom dia.

Grant sai. Bernie se vira para seus cachorros.

B: Vamos sair daqui. Rápido, pessoal. Vamos logo.

McDOWELL-BURTON INTERNACIONAL ESPAÇO E DEFESA AÉREA

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.

McDOWELL-BURTON INTERNACIONAL ESPAÇO E DEFESA AÉREA

Grant chega até seu trabalho. Ele cumprimenta um cara que trabalha na empresa.

G: Oi Jack. Bom dia! "Hi, Jack" em inglês é sequestro. - ele ri - Bom dia.

Grant entra e passa seu cartão, liberando sua passagem e passando pela catraca.

R: Grant. Bom dia. - Ralph o cumprimenta.

G: Viu a mudança? - Grant vai até Ralph.

Ralph solta um gemido de frustração.

R: Impossível não ver.

G: Poxa!

R: Já conheceu os vizinhos? 

G: Não.

R: Nada?

G: Nadinha.

R: Garanto que não são como Dave e Bridget. O verão não será inútil. Temos a Junhotoberfest.

G: Sim, temos.

R: E o trabalho!

G: Sempre o trabalho. Como vai lá em cima?

R: Jesus, Grant! Sabe que não posso falar do que fazemos lá.

G: Eu sei. Desculpe. Aliás, as aulas do simulador de paraquedismo estão de pé, se quiser. Presente meu.

R: Esta semana está um caos com as crianças, mas pode ser...

G: Mande mensagem, ou eu mando. Falamos disse depois. - Grant diz, saindo

R: Tá.

G: Sheila, bom dia.

G: Sheila, bom dia

Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Keeping Up With The JonesesWhere stories live. Discover now