Natalie Rushman e Grant Rushman. Um casal suburbano que se envolve em uma trama de espionagem internacional quando descobrem que seus novos vizinhos, Natalie Jones e Tim Jones, aparentemente perfeitos, são agentes secretos.
- Eu mudei uma coisinha o...
Junhotoberfest. Muita música, bebida, comida. E os Joneses? Se enturmando.
- Oi vizinha!
Natalie se vira e vê Agatha
N: Oi.
A: Ow, ow, ow, ow. Peixe grelhado com raspinhas de lima e gengibre. Quem fez isso?
N: A Natalie. Parece que ela faz de tudo.
Natalie J a olha de longe e continua sua conversa.
A: Vai me desculpar! Quem usa aquilo num churrasco? Há crianças aqui.
N: Calma, Agatha. É só um vestido de verão.
A: É bem curto e bem chique.
N: Cai superbem nela mas é um vestido de verão.
A: É pornográfico!
Ela observa Ralph tentando tirar uma foto da bunda de Natalie J.
A: Oh! Olha o Ralph fingindo que está vendo os e-mails. Se tiver foto da bunda dela no celular, a festinha da noite está acabada.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
Tim está contando uma história para Grant e alguns vizinhos.
T: E lá estava eu no meio do deserto sozinho, sen água, morrendo de sede. Estava escrevendo uma carta de despedida para Natalie. O que eu vejo vindo no horizonte? O mesmo camelo cuja vida eu salvara três anos antes. O próprio!
G: Ele se lembrou?
T: Não, Grant, não se lembrou. Era um camelo!
Os vizinhos dão risada.
T: Mas eu o cavalguei pra civilização. E enviei minha história com 15 minutos pro prazo. Voei para Marrakech e me sentei com Natalie pra fumar narguilé na mesma noite.
G: Quer cerveja?
T: Claro! Obrigado.
G: Pra você.
T: Tá na mão.
Tim abre a cerveja com a mão, com uma certa facilidade. Grant tenta repetir, mas acaba cortando o dedo.
T: Amigo! Amigo! É muito sangue.
Tim tira um lenço do bolso e enrola na mão de Grant
G: Tudo bem.
T: Não, calma.
G: Só esguichou um pouco.
T: Aperta. Segure aqui.
G: Tá escorrendo. Tô zonzo. Talvez eu deva...
Ele coloca a boca no bico da cerveja para tomá-la, mas Tim o tira de sua mão.
