INGLÉS/ENGLISH
Wild
I believe Dinopithecus has been changed by ARK life. This species is definitely larger than any I remember from the fossil record. And these oversized baboons show a more pack-oriented behavior than I would've expected in their kind. Whole troops will organize around an alpha, and fall apart if that alpha is slain. Though they seem to prefer a diet of fruit supplemented with the occasional bit of meat, Dinopithecus are opportunistic and will eat just about anything. They're also excellent climbers -- I've seen them scramble up sheer cliff faces and leap between trees to scavenge food for their troop. Dinopithecus will bare sharp teeth and toss well-aimed handfuls of their own excrement when provoked. Their feces is what really sets this species apart -- they've managed to weaponize a parasite in it that disables TEK! I feel like that parasite deserves its own dossier.
Domesticated
If you can manage to tame enough Dinopithecus , you'll soon find yourself with a small troop at your disposal. Your mini-troop will organize around the strongest of your tames, their new alpha that can then direct them at a target with a shrieked battle-cry. No need to saddle your tamed Dinopithecus to ride it -- it will make one for you using its own tail. Just hold on tight, and it will take you straight up walls and across ziplines. In battle, your Dinopithecus will fling fecal projectiles, grenades, or a combination that I like to call EBM, for Explosive Bowel Movement.
~ Helena
ESPAÑOL/SPANISH
Salvaje
Creo que la vida dentro de la ARK ha cambiado a Dinopithecus. Esta especie es definitivamente más grande que cualquiera que recuerde del registro fósil. Y estos babuinos de gran tamaño muestran un comportamiento más orientado a la manada de lo que hubiera esperado en su especie. Tropas enteras se organizarán alrededor de un alfa y se desmoronarán si ese alfa es asesinado. Aunque parecen preferir una dieta de fruta complementada con un poco de carne ocasional, los Dinopithecus son oportunistas y comen casi cualquier cosa. También son excelentes escaladores: los he visto trepar por escarpados acantilados y saltar entre los árboles para buscar comida para su tropa. Dinopithecus mostrará dientes afilados y arrojará puñados bien dirigidos de su propio excremento cuando se le provoque. Sus heces son lo que realmente distingue a esta especie: ¡se las han arreglado para convertir en un arma un parásito que desactiva el TEK! Siento que ese parásito merece su propio dossier.
Domesticado
Si puedes domesticar suficientes Dinopithecus, pronto te encontrarás con una pequeña tropa a tu disposición. Tu mini-tropa se organizará alrededor del más fuerte de tus domesticados, su nuevo alfa que luego puede dirigirlos hacia un objetivo con un grito de batalla. No es necesario colocar una silla de montar a tu Dinopithecus domesticado, para montarlo el mismo hará una silla para ti con su propia cola. Solo agárrate fuerte y te llevará directamente a través de paredes y tirolinas. En la batalla, tu Dinopithecus lanzará proyectiles fecales, granadas o una combinación que me gusta llamar MIE, para Movimientos Intestinales Explosivos.
~ Helena
(no tiene localización)
Dato Curioso: Es la primera vez que Helena menciona la tecnología del TEK en sus dossieres lo que da a entender que esa escrito después de Extinction.
Si este dino fuera canon estaría muy emocionado :(

YOU ARE READING
ARK: Survival Ascended/Evolved Dino Dossiers Inglés/Español
RandomEn este libro se traducirán todos los dossieres de dinosaurios de el juego ARK: Survival Ascended y ARK: Survival Evolved, incluyendo las criaturas originales de la isla, scorched earth, aberration, extinction y dossieres fanmade de genesis. En cada...