Han Dong was still confused when he received a call from Erlei.
"Your new clothes has been prepared. Come and pick them up when there's time."
"Okay. I got it." After hanging up the call, Han Dong asked Yu Ming: "The day after tomorrow is the contract signing ceremony. Will you participate?"
"I have something to do that day." Yu Ming said.
Han Dong doesn't get it, "What will you do? Is it fun staying inside the room all day without even taking two steps outside the door? Since you already in the business, you have to have the courage to go out and promote yourself. You said you don't have any innate talent, if you don't take advantage of public activity to show yourself, then how do you expect others to dig you out?"
(TN: Dig out as in to dig information about previous movies, drama, commercial, etc.)
Yu Ming was unmoved and continued to eat Hanamaki.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
"Will you receive an invitation? If you don't get an invitation then tell me so that I can tell Wang Zhongding to give you one."
"No need." said Yu Ming.
Han Dong, in spite of his concern, cannot force others, "Are you signed under Sister Jiao?" Yu Ming nodded. "Then why doesn't she care about your affairs?"
Yu Ming spoke without getting hurt or tickle: "Probably too busy."
(Doesn't hurt, doesn't tickle = perfunctory)
"Busy? Busy with who? Busy with Zhang Xinghu? Look at others and then look at yourself. Where is Zhang Xinghu better than you? Can sweet-talking alone make things happen? Don't you think what you need is half his emotional intelligence to reach the top of this business?"
"My emotional intelligence may be low but at least I have a bed."
Han Dong's spine was poked and was unable to take it anymore, "Believe it or not, I will eat all your canned meat!"
(Poked the spine = refers to revealing your scars/ something that deeply hurt you, and in return others talk about it. Literal translation is to slap the table and stand up)
After a very confusing breakfast, Han Dong went to see Erlei.
"Just put on the clothes and give it it a go."
Han Dong originally thought Wang Zhongding will give him a formal set of suits, the type that would make him look very manly after wearing it. As a result, what he received was a set of trendy clothes. No matter whether it's the original retro style or the subversive new style design, Han Dong likes it very much, especially the precise degree of fit that makes it hard for any person to resist.
"Don't tell me...Wang Zhongding's vision is really this good." Han Dong has no choice but to admit it.
Erlei, this brain-dead fan, immediately opened his mouth, "Naturally, Chief Wang has great taste."
