Credits to Shamallful for translation (https://www.youtube.com/watch?v=19rwM0j9P_A&ab_channel=Shamallful)
Chika - high pitched
Ruby - scared (making scared noises, optional)
Chika: This is just between us.
Chika: Well, my family runs an inn, right?
Chika: We get a lot of guests, so I don't get surprised if I run into one that's a little bit weird.
Ruby: Eeeeeh...Uuuuu...
Chika: But...
Chika: I felt that this one was a bit... different.
Ruby: AaaAah...
Chika: Yes...
Chika: I think it was a night much like this one.
Ruby: Eeeh...Aaahh...Uuu...
Chika: I got sent to that guest's room because something had come up.
Ruby: Eeeeh...
Chika: But, I immediately noticed that something was strange.
Ruby: Aah... *heavy breathing*
Chika: Although it was night, it wasn't even midnight or anything.
Ruby: Eeeeh... Moooouu...
Chika: Some guests stay up drinking, so it stays relatively noisy.
Ruby: Eeeeh...Aaah...
Chika: But, back then, it was...
Chika: incredibly quiet.
Chika: Impossibly quiet.
Ruby: Aaaaaaaaaaah...
Chika: It was like...
Chika: nobody was staying at the inn.
Ruby: aah...Aah...Ah...
Chika: I didn't worry about it, because I thought maybe everyone had already went to sleep.
Ruby: Uuuuu...Aaaaah...
Chika: But, now that I think about it...
Chika: I might have just been convincing myself not to worry.
Ruby: Uwaaa...
Chika: Before I knew it, I had started running.
Chika: Because it was so quiet, my footsteps echoed loudly through the halls,
Chika: and that made it seem like someone was chasing after me, so I ran even faster.
Chika: ...I thought I'd finally reached the room that called me without incident,
Chika: but then-!
Ruby: Ahhh!
Chika: At that moment...
Chika: I noticed the guest was inside that room.
Chika: The guest said to me,
Ruby: Ee...Aaaa...
Chika: a
Chika: aa
Chika: "Do you have a toothbrush?"
Ruby: Pigyah!!!
YOU ARE READING
English Voice Acting Scripts w/ LL & Bandori & PJSK
Short StoryScripts I made with LL and Bandori and PJSK Characters! Sometimes other animes too! Some are short though
