The Scars Of Human Nature (Tradução)

Capítulo 12: Novo lugar! parte III

Harry caminhou alegremente pelos corredores, ele tinha acabado de terminar seu almoço e estava indo ver Remus, que disse a ele para encontrá-lo na biblioteca, ele deveria esperar por Hermione ou Draco, mas os dois não estavam em lugar nenhum e ele não não queria esperar.

Então ele havia deixado o Salão Principal.

"Oi Potter!"

Harry continuou andando, sem prestar atenção à voz, ele não sabia que seu sobrenome era Potter, e ficou surpreso quando alguém agarrou seu
ombro e o empurrou com força contra a parede.

"Ei, eu estava chamando você, o quê, você é surdo ou algo assim?"

Harry olhou para o garoto, seus olhos fixos no cabelo ruivo brilhante, antes de olhar para o rosto do garoto.

Ron Weasley era o nome do menino, ele lembra de Hermione falando sobre ele uma vez, Harry nunca tinha conhecido o outro menino, o menino nunca apareceu para cumprimentá-lo como a maioria dos alunos.

"Ou talvez o grande Harry Potter é simplesmente bom demais para parar e
conversar conosco, gente comum" (NT: sim😊)

Harry ficou em silêncio, ele não sabia do que o garoto estava falando, e se
sentia muito desconfortável com o outro tão perto dele, e a mão cavando
em seu ombro.

"Você sabe que minha irmã está morta por sua causa"

Harry não sabendo o que era "morto", fez o que sempre fazia.

"O que é isso?"

Era seguro dizer que Ron não achou graça.

"Você está zombando de mim?"

"Zombando?"

Ron rosnou de raiva, seu rosto ficando vermelho, seu olhar fulminante fez
Harry estremecer, a lembrança de Peter de pé sobre ele o amaldiçoando o fez choramingar.

"Não gosto" ele choramingou e tentou mais uma vez se desvencilhar do
aperto do outro.

"Cale a boca! Que salvador você é! Você provavelmente estava se escondendo são e salvo enquanto nós–"

"O que exatamente você está fazendo, Weasel(Doninha em inglês)?"

Ron voltou seu olhar para Draco, "Não é da sua conta, Malfoy" ele zombou.

"Ray" Harry choramingou de medo, fazendo com que o olhar furioso de Draco e a antipatia pelo garoto ruivo crescessem.

"Solte ele, Weasel" ele rosnou, dando um passo para mais perto dos dois, colocando a mão em sua varinha.

"Por quê? Oh sim, eu esqueci que vocês dois são grandes amigos"

Harry choramingou quando a mão em seu ombro apertou.

"Solte" ele exigiu, os olhos brilhando com lágrimas de medo.

"Você o ouviu, Weasel" Draco sacou sua varinha e apontou para o ruivo "Não vou pedir de novo"

Ron olhou para a varinha, ele pode ser um cabeça quente, mas não era estúpido. Draco era um dos lançadores de feitiços mais rápidos da escola, ele nem seria capaz de alcançar sua varinha antes de se ver no final de uma maldição ou feitiço. Com outro olhar para o menino, ele soltou Harry
com um empurrão forte e saiu pisando duro.

Draco o observou ir antes de se virar para o garoto que tremia, ele foi
até Harry e passou os braços ao redor dele.

"Você está bem?"

Harry acenou com a cabeça antes de esconder o rosto na camisa do menino.

"Falamos para você ficar no Salão Principal até que viéssemos e te pegássemos"