Take Me As I Am [translation by MrSmail] #Wattys2016

Chapter 30

Через час я стояла напротив зеркала. Я отказалась от макияжа, так как платье было достаточным испытанием для меня за один день. Однако Лу продолжала уговаривать меня, я была неприступна...Пока она не привела свою маленькую девочку. Люкс, которая только учится разговаривать, повторяла за своей мамой :"Блеск для губ!"-неоднократно. Поэтому я согласилась. Чтобы Люкс сама попробовала.

-Давай так!-Заявила малышка, размахивая палочкой от блеска. Потом она в полной мере напала на мои губы. Не уверена, что снаружи блеска стало больше, чем у меня во рту.

-Хорошо!-Рассмеялась я. 

Волосы у меня были просто распущены, ибо я наотрез отказалась от любого типа причесок. Таким образом, слегка вьющиеся, каштановые волосы были оставлены в покое и свисали почти до груди. Платье очень раздражало, оно повсюду цеплялось. Мне так и хотелось разорвать его в клочья и пойти смотреть Мерлина.

Тем не менее, не смотря на то, что я упрямая девушка, я никогда не шла против того, что обещала. Я обещала Лу, что продержусь до конца. Легче сказать, чем сделать. Особенно, когда долбанный лимузин уже подъехал. Девушки и Гарри ждали у двери...Они все уже видели Кару и в один голос заявили, что она безупречна. Это правда.

Платье блондинки красиво подчеркивало ее фигуру, а волосы были собраны в прекрасный пучок. Макияж был сделан идеально, темные тени круто подчеркивали ее голубые глаза. Гарри ухмыльнулся и даже поцеловал ее в щеку.

Затем, все они синхронно повернулись. чтобы посмотреть на меня. Кара усмехнулась, а я разглядывала свои ногти.

Ничего особенного, волосы у меня всегда были в таком виде. Тем не менее, все девушки смотрели с широко раскрытыми глазами, и Гарри посмотрел на меня, как будто я была первой девушкой, на которую он запал.

-Ты выглядишь...Вау. Сногсшибательно.-Он пошатнулся немного и нагнулся к моей щеке, но я ловко увернулась и он промазал. Я высунула язык, а он усмехнулся.-Ничего...Ничего.

-Можно одеть платье на девушку, но это никак не поменяет ее характер.-Кинула я, проследовав к лимузину.

Я слышала, как несколько девушек обсуждают мои конверсы под платьем, но честно говоря, мне все равно, поэтому я просто плюхнулась на сиденье в лимузине.

-Вы не сможете быть в плохом настроении, когда мы приедем.-Сказал Гарри нам с Карой.