Múltból a jövőbe | Mancs Őrjárat

13. fejezet - Amikor a kölykök harcolnak

"Hogyan... srácok, ez nem... én soha... nem emlékszem semmire, esküszöm!" - kiabálta. Skye sértődötten nézett rá, majd elfordult.

"Nem hiszem el, hogy valaha is volt valami..." - állította meg magát. A haragja saját magára irányult. "Olyan, olyan, olyan, olyan, olyan hülye!" - mondta, és a mancsával toporzékolt. Zuma azonban egy sokkal, sokkal erőszakosabb módját választotta, hogy kifejezze sértettségét.

"Elárultál minket?" - kiáltotta Zuma - ez inkább vádaskodásnak hangzott, mint kérdésnek -, és a németre rontott. Chase nem számított rá, hogy gyors, Zuma tisztán a fal másik végébe rúgta. Zuma követni akarta, de Marshall gyorsan hatástalanította, és nyaktartásba helyezte Zumát.

"Várj, Zuma - mondta nem feldúltan, hanem inkább elgondolkodva. Zuma morgott, de azt tette, amit mondtak neki, még mindig tőrrel bámult Chase-re.

"Nem, nem, ezt nem hiszem el! Te voltál az első kutyám, Chase. Még mielőtt egyáltalán létezett volna olyan, hogy Mancsőrjárat!" - mondta Ryder elkeseredetten. "Soha nem tennél ilyet! Soha, én nem... én nem..." - megállt, és csak nézte Chase-t. "Mondd, hogy nem így van!" - mondta.

"Ígérem, hogy soha nem csináltam semmit! Nem tettem, nem tennék, soha nem tennék ilyet!" Chase esküdözött, hogy nem ő tette, de a kép egyértelmű volt. Jason csak mosolygott.

"Nem is olyan megbízható, mint gondoltad, mi, Mancsőrjárőr?" - gúnyolódott. Még Ryder is kételkedni kezdett Chase-ben.

"Chase - rebegte Rocky, levegő után kapkodva. "Miért tetted ezt velem? Tudod, hogy milyen gonosz, de mégis... mit ajánlott neked? Pénzt? Hírnevet? Hatalmat? Remélem, megérte, mert ezért adtad el a barátságunkat." Rocky fájdalmasan mondta. Nem dühösen mondta. Nem, csak fájdalommal, önváddal és szomorúsággal teli hangon mondta. Chase leült, és felüvöltött fájdalmában.

"Én mondom neked, nem én voltam!" - kiáltotta.

"Chase, akkor ezt mivel magyarázod?" - kérdezte Jason.

"Te meghamisítottad!" - kiáltott fel Chase, és úgy tűnt, készen áll, hogy ráugorjon.

"Ná, ah, ah, ah, emlékszel a barátodra, vagy hát, volt barátodra - mondta Jason, és könnyedén megkocogtatta a gombot. Rocky aprót nyöszörgött, éles fájdalomszúrások törtek át a láncon, és égették érzékeny húsát. "De igazságos leszek. Azt mondtad, Rocky zseniális, ha számítógépekről van szó. Rocky, ez a kép hamisítvány?" - kérdezte. Rocky lassan felnézett, minden mozdulata megerőltető erőfeszítés volt.

"Ruff... szemüveg - mondta. Végigpásztázta a képet, elolvasta a kódoló forgatókönyvet, és megnézte, hogy történt-e rajta bármilyen változtatás. "Ruff, visszavonni." A szemüveg visszacsúszott az egyenruhájába.

"Rocky, mondd, hogy ez nem igaz. Hazudik nekünk! mondta Chase bátran. Rocky felé fordult, könnyek csillogtak a szemében. Amikor megszólalt, halkan, de nagyon világosan beszélt.

"Nem volt hamisítvány. Ez egy törvényes kép" - mondta, és elfordította a fejét. Marshall elengedte Zumát.

Zuma úgy repült át a földön, mintha szárnyakon repülne, és ismét Chase-nek csapódott. Chase a földre zuhant, és éppen időben oldalra gurult, hogy elkerülje Zuma felnyílt karmait. A gurulásból támadásba lendült, egyik lábával felrúgta magát a padlóról, a másikkal pedig állon találta Zumát. Zuma hátratántorodott, és vért köpött. A mancsa felizzott, ahogy a törött fogát rögzítette, és amikor letette, a szemében hatalmas düh csillogott.

"Te kis hátbaszúró korcs! Azt fogod kívánni, bárcsak meg se születtél volna!" - mondta, és karmait Chase-re csapta. Vér csorgott le a mellkasán, és Chase feldobta a mancsait.