O último desejo de Cupido - Concluído

Parte 10-1

Embora ambas as pessoas olhassem em direções diferentes desde que desceram do templo na montanha, enquanto Thapakorn observava a mulher magra, ele notou que ela parecia mais preocupada desde que desligou a ligação com Chanon, então ele decidiu pegar uma coxa de frango de seu prato para comer, coloque-o no de Sawin, que move o khao soi em seu prato para frente e para trás com seus pauzinhos como se estivesse em transe.

Grandes olhos redondos olharam para ele assim que ele viu uma grande mão colocar uma coxa de frango em seu prato.

"Se você não quer comer macarrão, coma frango. Temos um longo caminho a percorrer para chegar a Lampang, você vai ficar com fome." Sawin olhou para a coxa de frango que o jovem alto colocou em seu prato antes de pegá-la e colocá-la de volta em sua tigela.

"Não quero".

"O que foi?" perguntou Thapakorn, porque Sawin não está agindo como o velho Sawin, uma pessoa direta que diz isso se quer alguma coisa, e diz isso se não quer nada, além de seu rosto não parecer bom em tudo.

"Nada", a resposta que obteve não foi satisfatória. O jovem abaixou os pauzinhos e olhou para a pessoa que ainda está movendo seu khao soi de um lado para o outro, então ele estendeu a mão e pegou os pauzinhos da mão branca, segurando-os no lugar, o que fez com que os grandes olhos redondos se arregalassem. Eles se levantam para olhar.

"Nada? É porque eu carreguei você nas minhas costas? Ou é porque eu beijei sua bochecha? Você não disse que somos apenas amigos e para não pensar muito. Se eu não posso pensar muito, você também não deveria."

"Eu não estou pensando muito, e além disso, você também não beijou minha bochecha," Sawin argumentou.

"Como é que eu não beijei sua bochecha? Meu nariz atingiu sua bochecha completamente." (NT: O Korn é tão princípe)

"Não foi assim, Ai Tha. Você não beijou minha bochecha, foi apenas um soco e a culpa foi minha por apertar os olhos e olhar dessa forma, não foi intencional!"

"Mesmo que não tenha sido intencional, eu ainda senti suas bochechas perfumadas." Sawin não aguentou, batendo na mesa com força e se levantando antes de gritar no meio da loja.

"Oh! Se digo que não cheiram bem, é porque não cheiram bem! Quantos anos você tem para não saber a diferença entre as palavras? E minhas bochechas não são perfumadas!" (NT: Meu Deus claramente 3 anos :D)

É claro que, quando houve tanta agitação na pequena loja khao soi que está cheia de clientes, eles instantaneamente ficaram em silêncio. Todos os olhos estavam fixos na mesa do jovem alto e da garota que gritava, principalmente da jovem frágil que se levantou com uma expressão de nojo no rosto. Sawin percebeu naquele momento que ele estava se tornando o centro das atenções e que muitas pessoas estavam olhando para ele, então ele se virou para encarar Thapakorn com um humor ainda mais irritado.

"Xingamento! Eu não vou comer nada!" a mulher de rosto doce xingou em voz alta antes de chutar a cadeira e sair do restaurante sem esperar que seu amigo terminasse de comer. O jovem alto teve que se apressar para pegar o dinheiro para pagar a comida antes de segui-la apressadamente.

"Win, espere por mim. Win!" Graças às suas pernas, em poucos passos ele conseguiu agarrar o braço de Sawin, pegando com força antes que a outra pessoa se afastasse e desaparecesse sem saber para onde.

"Você sabe qual é o carro?" ele perguntou enquanto agarrava o braço dela.

"É melhor me perder do que ter toda a loja olhando para mim!"

"O que está acontecendo? Perguntei se algo estava errado e você disse que não era nada. Você conversou com Ai Non e de repente ficou assim."

"Não tem nada a ver com Ai Non."