第三期：超级富二代
Link: www.missevan.com/sound/2260431
Fuerdai = second generation rich kid
LASER : 猫耳FM出品,
LASER: produced by MAOER FM
大型偶像男团团综《LASER出道日》,
Men's idol group ensemble "LASER's debut day"
我们出道啦--!
We've debuted--!
{半夜, 小白楼}
{ Midnight, Xiaobailou }
顾子尧 : 唔......
Gu Ziyao: Wu.....
夏予扬 : 队长怎么醉成这样, 不会有事吧?
Xia Yuyang: How can the captain be so drunk? Will he be okay?
庆功宴上他一直帮我们挡酒,
He kept us from drinking at the party,
我还以为他酒量好, 谁知道他自己也不能喝.
I thought he was a good drinker, who knew that he couldn't drink much himself.
林致 : 没事, 一会给他喝点醒酒汤就好.
Lin Zhi: Don't worry, I'll give him some soup later.
我先背他上去休息.
I'll carry him up to rest first.
夏予扬 : 好! 慢点.
Xia Yuyang: Okay! Slow down.
夏予扬 : 哥, 没事,
Xia Yuyang: Ge, don't worry,
咱们回来了, 送你上去休息.
We're back, we'll take you up to have a rest.
乔殊 : 我去准备解酒汤, 你们小心点.
Qiao Shu: I'll prepare the soup, be careful.
夏予扬 : 有我在放心吧!
Xia Yuyang: Don't worry about me!
哥, 我在后面扶着队长, 你小心啊!
Ge, I'm supporting the team captain on my back, you be careful!
顾子尧 : 我不是......你哥......
Gu Ziyao: I'm not.... Your ge.....
林致 : 子尧真是喝多了.
Lin Zhi: Ziyao really drank too much.
夏予扬 : 大佬, 今天起你就是我哥了!
Xia Yuyang: Captain, you are my ge from today on!
别想赖账啊你!
Don't try to cheat on me on that!
慢点, 我开灯.
Slow down, I'll turn on the light.
林致 : 好.
Lin Zhi: Good.
乔殊 : 扬扬!
Qiao Shu: Yangyang!
夏予扬 : 哎, 在呢--
Xia Yuyang: Ah, here I am--
把他放下躺着吧,
Let him lie down,
YOU ARE READING
LASER and MANTA Infos
Non-FictionFor Offline Purposes Only. All credit goes to the rightful owner. Original link- https://sites.google.com/view/lasertls/home
