LASER and MANTA Infos

Mini Theater #6: A Message

小剧场06：发微信

Link: www.missevan.com/sound/2335110

孟孟 : 晚饭来啦, 来来来, 先吃饭!

Meng Meng: Dinner is here. Come come, eat first!

亮亮, 把汤盛出来吧

Liang Liang, bring out the soup

让他们先喝点汤

Let them drink some soup first

亮亮 : 好, 你们想在哪吃?

Liangliang: Okay, where do you want to eat?

顾子尧 : 都行.

Gu Ziyao: Anywhere is fine

乔殊 : 我也都行.

Qiao Shu: Me too.

孟孟 : 问你俩也是白问!

Meng Meng: It's no use asking you two!

林致 : 孟姐和亮亮也一起吃点吧,

Lin Zhi: Let's have some with Meng Jie and Liang Liang,

坐沙发这边宽敞一点, 怎么样?

How about sitting on the sofa so that it's more spacious?

孟孟 : 不用管我们, 我们吃过了

Meng Meng: Don't worry about us. We've eaten.

你们吃着, 我抓紧时间说明天的工作

As you eat, I'll hurry and talk about tomorrow's work

然后大家都早点回房间休息

Then everyone can go back to their rooms early to have a rest.

明天一早呢, 车到酒店负二层车库接

Tomorrow morning, I'll pick you up at the garage on the second floor of the hotel

亮亮和安保会送你们下去

Liang Liang and security will take you down

林致 : 好的.

Lin Zhi: OK

孟孟 : 赶紧赶紧的, 都坐下吃饭啊

Meng Meng: Hurry up and sit down for dinner

顾子尧 : 嗯.

Gu Ziyao: Yes

孟孟 : 小乔别玩游戏了......

Meng Meng: Xiao-Qiao, stop playing games......

乔殊 : 好~

Qiao Shu: Okay~

孟孟 : 哎? 扬扬呢? 我说耳根子怎么那么清净呢

Meng Meng: Ah? What about Yang Yang? I wondered why it was so quiet?

夏予扬【微信】 : 队长~我的精神领袖队长~

Xia Yuyang【WeChat】: Captain~ My spiritual leader, Captain.~

在干什么呢~

What are you doing~

孟孟 : 他这又是闹哪一出?

Meng Meng: What kind of trouble did he do?

顾子尧 : 吃饭吧.

Gu Ziyao: Let's eat

林致 : 你不理他, 他肯定一直发,

Lin Zhi: If you ignore him, he'll keep pestering,