•Nota

848 50 0
                                    

Está fic es en su totalidad de AlwaysAqua, yo solo hice la traducción a español.

Está fic no es mía, es de AlwaysAqua, hable con ella y me dio el total permiso para hacer la traducción.

Es una fic corta que me gustó mucho, la ame, y por eso quise hacer esta traducción para que ustedes pudieran leer esta fic hermosa.

La fic original Perlude to Forever se encuentra en la plataforma AO3 en inglés, les dejaré el link en mi biografía por si gustan leerla en inglés.

Les agradecería que fueran a AO3 y le den kudos a la fic original para apoyar a la autora.

Abren el link que deje en mi perfil y se van al final de la fic, ahí dice "kudos ❤️" le dan click ahí y listo.

Abren el link que deje en mi perfil y se van al final de la fic, ahí dice "kudos ❤️" le dan click ahí y listo

Oops! Această imagine nu respectă Ghidul de Conținut. Pentru a continua publicarea, te rugăm să înlături imaginea sau să încarci o altă imagine.

Este es el Tumblr oficial de la autora @always-aqua.

Muchas gracias a AlwaysAqua por confiarme su trabajo

Oops! Această imagine nu respectă Ghidul de Conținut. Pentru a continua publicarea, te rugăm să înlături imaginea sau să încarci o altă imagine.

Muchas gracias a AlwaysAqua por confiarme su trabajo.

Sin más es todo lo que tengo que decir, disfruten de ésta hermosa fic.

•Notas de la autora AlwaysAqua:

¡Hola! Solo quiero decir algunas cosas sobre esto antes de que lo lea, así que aquí va.

En primer lugar, hay algo de lenguaje homofóbico, pero hice todo lo posible para mantenerlo al mínimo. No es importante para la historia, aunque es muy importante para los personajes y cómo salen de la situación.

En segundo lugar, esto se basa muy vagamente en mi primera vez en Pride, aunque la mía fue en Nueva York y no en Chicago. Me tomé libertades con el festival como mejor me pareció, pero nada está fuera del ámbito del Orgullo.

Esto también se basa en un intercambio de Twitter que vi donde dos chicos se besaron en Pride, pero se perdieron sin intercambiar números y gracias al poder de las redes sociales, ¡se volvieron a conectar! ¡Hurra por el amor del orgullo!

En tercer lugar, nunca menciono un nombre (y no lo haré ahora porque ni siquiera se merece un nombre), pero creo que todos sabemos a quién nos recuerda La novia de Frankenstein... Así que, proceda con cautela si eso le molesta. . Su personaje es el catalizador de todo el fic, pero en realidad es muy insignificante al principio.

⚠️Hice la traducción lo mejor que pude, mi inglés es para la mierda, puede que no esté a la perfección pero trate de hacerlo bien.⚠️

Prelude to Forever [L.S] [Traducción] Unde poveștirile trăiesc. Descoperă acum