Dalszövegek magyar fordítással (BEFEJEZETT)

BTS: Run

You're my sun, the one and only in this world
I bloom for you, but you make me thirsty
It's too late, too late
I can't live without you
Even if I'm drying out, I try harder to reach you

But it's no use, it's a dream to be broken
I run and run, but I'm not getting anywhere
Just burn me out, yes
Keep pushing me away
This is a fool, crazy in love, chasing in circles

Make me run
Make me run more
Let my feet rip apart with wounds
At least I can smile when I see you

I run, run, run, I can't stop
Run, run, run again, I can't help it
This is all I can do anyway
All I know is how to love you
Run, run, run again, it's okay to fall
Run, run, run, again, it's okay to get hurt
I'm alright, even if I can't have you
Pitiful destiny, point your finger at me

Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye

Everyone says it's over, but I can't stop
Is this sweat or tears, I can't really tell, oh
My love stripped bare, the stormy winds
They make me run again, my heart beats again

Make me run
Make me run more
Let my feet rip apart with wounds
At least I can I smile when I see you

I run, run, run, I can't stop
Run, run, run again, I can't help it
This is all I can do anyway
All I know is how to love you
Run, run, run again, it's okay to fall
Run, run, run, again, it's okay to get hurt
I'm alright, even if I can't have you
Pitiful destiny, point your finger at me

Memories crumble like
At the tip of my fingers, under my feet
Right behind your back
, so lost in dreams
I follow your traces
Show me the way, please stop me
Let me breathe

I run, run, run, I can't stop
Run, run, run again, I can't help it
This is all I can do anyway
All I know is how to love you
Run, run, run again, it's okay to fall
Run, run, run, again, it's okay to get hurt
I'm alright, even if I can't have you
Pitiful destiny, point your finger at me

Run (Don't tell me, bye, bye)
Run (You make me cry, cry)
Run (Love is a lie, lie)
Don't tell me, don't tell me
Don't tell me bye bye

Rohanok

Te vagy a Napom, az egyetlen egy a világon
Érted virágzom, de miattad szomjazom
Túl késő, túl késő
Nem tudok élni nélküled
Ha kiszáradok akkor is keményebben fogok próbálkozni, hogy elérjelek

De hasztalan, véget kell vetni az álomnak
Rohanok és rohanok, de nem haladok semerre
Csak égess el
Lökj el magadtól újra és újra
Ez a bolond, őrülten szerelmes, körbe-körbe kergetőzik

Kényszeríts, hogy elfussak
Kényszeríts, hogy elfussak, újra és újra
Hagyd, hogy megsebesüljek, hagyd, hogy felszakadjanak a sebeim
Legalább újra tudok mosolyogni, amikor látlak

Rohanok, rohanok, rohanok és nem tudok megállni
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem tudok ellene tenni
Úgy is csak ezt tudom csinálni
Csak azt tudom, hogyan szeresselek
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem baj ha elesek
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem baj ha fáj
Minden rendben lesz, akkor is ha nem leszel az enyém
Szánni való sors, mutogass rám

Rohanok (Ne búcsúzkodj)
Rohanok (Miattad fakadok sírva, sírva)
Rohanok (A szerelem hazugság, hazugság)
Ne, ne
Ne búcsúzkodj

Mindenki azt mondja, hogy vége van, de nem tudok megállni
Ez izzadság vagy könny, nem tudom megmondani
Meztelen a szívem, a viharos szelek
Újra futásra kényszerítenek, újra ver a szívem

Kényszeríts, hogy elfussak
Kényszeríts, hogy elfussak, újra és újra
Hagyd, hogy megsebesüljek, hagyd, hogy felszakadjanak a sebeim
Legalább újra tudok mosolyogni, amikor látlak

Rohanok, rohanok, rohanok és nem tudok megállni
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem tudok ellene tenni
Úgy is csak ezt tudom csinálni
Csak azt tudom, hogyan szeresselek
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem baj, ha elesek
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem baj, ha fáj
Minden rendben lesz, akkor is, ha nem leszel az enyém
Szánni való sors, mutogass rám

Elporladnak az emlékek, mint a szárított virágszirmok
És az ujjbegyeimen, a lábaim alatt
A hátam mögött
Pillangókat kergetek, elveszve az álmok között
Követem a nyomod
Mutasd az utat, kérlek állíts meg
Hagyd, hogy levegőhöz jussak

Rohanok, rohanok, rohanok és nem tudok megállni
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem tudok ellene tenni
Úgy is csak ezt tudom csinálni
Csak azt tudom, hogyan szeresselek
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem baj ha elesek
Újra rohanok, rohanok, rohanok, nem baj ha fáj
Minden rendben lesz, akkor is ha nem leszel az enyém
Szánni való sors, mutogass rám

Rohanok (Ne búcsúzkodj)
Rohanok (Miattad fakadok sírva, sírva)
Rohanok (A szerelem hazugság, hazugság)
Ne, ne
Ne búcsúzkodj