La Cosa del Beso - Thiam [Traducción]

9. Instagram

Liam está explorando distraídamente su nuevo teléfono, tratando de descubrir cómo usarlo. Es más avanzado que el anterior y ahora se siente como si tuviera setenta años. Donde mierda está todo. 

Le dijo a sus padres que Mason lo rompió, lo cual ni siquiera es mentira, y no se enojaron para nada, porque ambos aman a Mason más de lo que aman a Liam y ni siquiera se enojaron con él cuando rompió su nose que cuando tenían seis años, así que, por supuesto, están de acuerdo con que él rompa el teléfono de su hijo, ya que, también están de acuerdo con que Mason rompa a su hijo.

Si fuera el teléfono de Theo, habría sido un asunto completamente diferente, probablemente ya habrían denunciado a Mason a la policía, porque están tan enamorados de Theo que es ridículo. Es por eso que Liam ya no puede tener sus comidas favoritas, porque ahora solo lo que le gusta a Theo está permitido en la cocina y Theo tiene muy malos gustos culinarios. Liam literalmente tuvo que evitar que le pusiera salsa de tomate a su pasta y sus padres aún lo dejaron vivir bajo su techo incluso después de ver eso, increíble. El amor te ciega, ¿no?   

Hablando del diablo, tan pronto como Liam vuelve a descargar la aplicación de Instagram, una nueva notificación le informa que el pequeño de mierda acaba de publicar algo.

Theo se rió de él la primera vez que descubrió que Liam tenía la notificación activada para él, pero es algo inteligente, una medida de seguridad, porque Liam nunca puede saber cuándo lo volverá a hacer Theo.

Si hubiera tenido sus notificaciones activadas en ese momento, la imagen de él durmiendo con una gran mancha húmeda en su bóxer habría permanecido en línea solo por unos segundos, pero no lo hizo, y cuando finalmente lo notó e hizo que Theo lo borrara, toda la manada ya lo había visto. Peor aún, ya habían leído la descripción de Theo: "El cachorrito todavía moja la cama"

Recibió un castigo por dos semanas, porque como ya dijo, sus padres aman a Theo y en ese momento le salía mucha sangre por la nariz.

No lo suficiente, ya que, admitió que derramó un vaso de agua sobre Liam para tomar la foto y humillarlo en línea.

No es Liam esta vez.

Es una selfie sin camiseta publicada hace veinte segundos y ya hay demasiados likes y comentarios en opinión de Liam. ¿Por qué todos están tan enamorados de Theo, honestamente? ¿Y quién todavía se toma selfies en el baño, por cierto? Estuvo bajo tierra haciendo cosas malvadas con médicos malvados durante sus primeros años de adolescencia, está bien, pero aún así, eso no es una justificación. Probablemente tenían un baño incluso en los túneles. Seguro que tenían un buen espejo y toneladas de productos para el cabello porque nadie tiene el cabello tan perfecto. 

¿Y qué pasa con todos los emojis de corazones y ojos amorosos de todos modos? Eso es tan inmaduro. Como, esa chica, ¿quién es ella? ¿Ella siquiera conoce a Theo? ¿Hablan? ¿O simplemente está dejando corazones debajo de fotos sin camisa de personas que nunca conoció? ¿Sus padres saben eso? Se ve tan joven que Theo podría ser un asesino en serie por lo que sabe. 

Liam está tan molesto en este momento.

Aparentemente, nadie se toma en serio la seguridad de las jóvenes.

Ellos son el futuro, deberían ser protegidos y en cambio ahí están, todos libres de dejar quince comentarios en dos minutos debajo de la foto sin camisa de Theo. ¿Y qué es ese comentario con tantos emojis, dios, la gente no tiene algo de dencenc...

-Espera, ¿que es eso…?-

Liam: "Mase, ¿acabas de publicar diez emojis babeantes debajo de la foto de Theo?"