Nunca Confie Em Uma Raposa- Tradução

Capítulo 32:As cinzas

Scott

"Tem certeza que ele virá?"

"Talvez ele nos faça pensar que não e espere do lado de fora, e então, quando sairmos, ele nos atacará."

"Isso é bastante complicado."

"Ele é um merdinha desonesto, o que você pode esperar?"

"Eu não sei, mas talvez eu esperasse que algo mais inteligente saísse da sua boca?"

"Oh sério- "

"Rapazes." Eu me virei para Malia e Isaac, que estavam brigando por cerca de uma hora agora.

Ambos fecharam as bocas e olharam para mim, culpa em seus olhos.

Suspirei. "Ele ainda tem dez minutos. Ele virá."

Ambos assentiram, murmurando acordos e eu me virei para a entrada. Ele veio. Eu tinha certeza disso. Embora... talvez...

Não. O Nogitsune não era de passar uma oportunidade como essa. Ele veio. Ele iria.

E não, eu não estava nervoso. Não. De jeito nenhum.

Ok, talvez um pouquinho.

O plano ia funcionar. Era simples, sim, Malia estava certa nisso. Mas é principalmente por isso que eu tinha certeza de que funcionaria. Nogitsune pode esperar algo melhor de mim. Esperançosamente.

Tinha que funcionar. Tinha que. Se não...

Eu era ateu, então eu realmente não acreditava em nada , mas se havia alguém lá em cima, então eu rezava para eles, para deixar meu plano funcionar.

Deixei meus olhos vagarem pela sala. Eu estava de pé no meio, de frente para a porta da biblioteca.

Malia e Isaac estavam atrás de mim, para fazer parecer que não havia mais ninguém. Sim, Nogitsune sabia sobre Jackson, mas ele não precisava saber sobre os outros, certo?

Liam estava atrás de uma das estantes à direita de Malia.

Ethan estava no mesmo lugar, mas do outro lado.

E Jackson... Jackson estava empoleirado no teto.

Ele estava apenas meio mudado, então enquanto suas mãos e pés estavam verdes e pegajosos, seu rosto e a maior parte de seu corpo ainda eram humanos. Se você decidiu renunciar à cauda, ​​​​é claro.

Mas a visão ainda me enervava. Ele era... ele era aterrorizante. Toda a sua aparência, era apenas estranha. Olhar para ele não combinava com você, não importa como você olhasse para isso. Ele estava apenas... relaxando.

A perspectiva era simples – Nogitsune virá, eu vou falar com ele para distraí-lo, e fazê-lo vir até mim. Liam e Ethan, então, aproveitarão esta oportunidade, para andar pelas prateleiras e ficar atrás dele. E então, com Jackson acima; aqueles dois atrás, e nós três na frente, vamos tê-lo cercado. E Jackson vai encharcá-lo com seu veneno.

Simples.

Talvez muito simples.

Porra.

Vai funcionar, vai funcionar, vai funcionar.

Uma porta do lado de fora se fechou. Eu fui ainda. E assim fizeram todos os outros. Todos nós tínhamos sentidos sobrenaturais. E então todos nós ouvimos os passos silenciosos se aproximando cada vez mais.

Ele chegou.

Nós olhamos para a porta. Espera. Antecipando. Com a respiração suspensa e mandíbulas cerradas.

E então os passos pararam, logo atrás da porta branca. Com um rangido, que falava muito sobre o estado da biblioteca da escola, ela se abriu.

Eu apertei minhas mãos. "Nogitsune."