Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Aklıma gelmediği için çeviri atıyorum...
Yavaş ama beceriksizce koridorda ilerledin ve merdivenlerin tepesine geldiğinde durdun, derin bir nefes alarak öne çıktın. Peki. Çok uzak çok iyi. "Bunu yapabilirim. Yapabileceğimi biliyorum!" Ve bu son sözlerle birlikte, bir sonraki basamağa ulaşmak için ayağınızın tam olarak ne kadar aşağı inmesi gerektiğinin yanlış hesaplanmasıyla bir adım daha atıldı ve topuğunuzun ucu ahşap yüzeye temas ettiğinde merdivenlerden yüksek bir tıkırtı çıktı.
Hay aksi. Basamağın bundan daha aşağıda olduğuna yemin edebilirdin, değil mi? "Bunu yapamam." Nefesini dışarı verdin ve gözlerinin aşağı kaymasına izin verdin. Çok fazla merdiven.
Çok fazla merdiven.
Hayatınızda topuklu ayakkabı giymeye gerçekten çaba gösterseydiniz bu çok daha kolay olurdu, ama yooooo.
Sonunda bugün güzel görünmeye ve üçüncü yıl dönümünüzde erkek arkadaşınız için giyinmeye karar verdiniz. Muhtemelen bir daha asla bu aptal şeyleri giymeyeceğim. Bir iç çekişle, bir adım daha. Ve sonra bir tane daha. Ah bak, bir tane daha. Oh hey, neredeyse kayıyordun ve bunda kendi kıyametine düştün. Cilalı korkuluğa sıkıca tutunarak çaresizce "Waaaaaade!" diye seslendin.
Birkaç dakika içinde, kırmızı ve siyah spandeksli bir figür, tehlikeli merdivenin dibine doğru yol aldı. İşaret parmağı çözülüp sizi işaret ederken eli havaya kalktı. "Ne yapıyorsun?" diye sordu ve sesinin tınısından ve maskesinin kısmen kalkma şeklinden, bir kaşını kaldırdığını gösteriyordu.
"Sıkıştım!" ağladın. Sevgili yaşam için korkuluğa tutunarak. Şimdi Wade olarak bilinen erkek elini beline götürüp diğerini korkuluğa bağlı küçük kuleyi tutmak için kullanırken ona yaslanırken birkaç dakika sessizleşti. Dudaklarından küçük bir kıkırdama çıktı ve konuşma biçiminden gülümsediği anlaşılıyordu.
"Cidden mi? Merdivenlerin yarısındasın." Bu işte. şiddetle başını salladın. Yanlara doğru sallanan kilitler. "Bana yardım et!" Uzun bir iç çekişin ardından yavaş ama emin adımlarla merdivenleri çıkan maskeli adama yoğun bir şekilde baktı. Yanında durdu ve sen ona küçük bir gülümsemeyle baktın. "Yok!" Seni zahmetsizce merdivenden süpürürken ve gelinlik tarzında kollarına alırken, merdivenlerden inmeye başladığında kolların hızla boynuna dolanıyordu.
En alttayken seni yere indirdi ve kahkahayı patlattı. Öne eğilip karnını tutarak seni işaret etti. "Merdivenlerde mahsur kaldın! Bu nasıl olur?" diye cıyakladı ve elini yüzünüzden çekmenize neden oldu. "Wade Wilson, ben kesmeden önce o parmağı kaldır." Ses tellerinden çıkan sessiz bir hırıltı Wade'in maskesinin gözündeki sahte bir yaşı silmesine neden oldu ve o dimdik ayağa kalkıp sana baktı.
"Ya da başka bir şey yapabilirim" diye başladı, kollarını açarak kişisel balonunuza bir adım atarak. Onu orada durdurdun. Kendi eliniz koyu kırmızı bir renkle patlarken, elini yüzüne doğru fırlattı. "Sakın o cümleyi bitirmeye kalkışma!" Hayal kırıklığıyla neredeyse inlediğini duyduğunda içini çektin. "(E/n), bebeğim. Ben-"
