Future from me (traducción al español)

Capítulo 8: Coqueteando En El Laboratorio Médico

Capítulo 8

Coqueteando en el laboratorio médico

«La gente decía que el amor verdadero vence a la distancia,

pero yo me quedaré cerca de P'Newt hasta que esto se convierta en amor verdadero».

Cita de Baicha

Llegué a la facultad de medicina con una sensación rara. No estaba aquí como acosador de P'Newt para espiarlo, sino que vine a...

¡Sí! Coquetear con él durante su clase~

Estaba echando un vistazo al comedor de la escuela de medicina porque sabía que P'Newt comería allí antes de su clase de la tarde. Y fue bastante fácil encontrar a P'Newt y su apuesto grupo, mucho más fácil que comerse un plátano sin pelarlo. Todos eran muy llamativos. Podríamos notarlos en cualquier momento y en cualquier lugar.

P'Newt, P'Chane, P'Pae y P'Phoom estaban todos juntos, ya que pronto se dirigirían al laboratorio. Todos llevaban puestas sus batas de laboratorio. Al verlos a todos vestidos de médicos, sentí la poderosa necesidad de hacerle una foto al grupo.

Respiré hondo y me acerqué a saludarlos.

-Hola, P'Newt.

Dejaron de hablar y me miraron.

-Oh, hola N'Cha -P'Newt me saludó de vuelta. -¿Has comido? Por favor, siéntate aquí.

P'Newt se movió un poco para que pudiera sentarme a su lado. P'Pae también se movió.

-Gracias. -En ese momento, parecía un jamón dentro de un sándwich, encajado entre P'Newt y P'Pae.

-Entonces, ¿dónde están los otros estudiantes?

Pregunté por los demás del grupo de tutoría.

-No pueden venir, están en la escuela.

Cierto. Me di cuenta de ello en ese momento. Con toda probabilidad, el grupo que vino hoy estaba en una excursión organizada por su escuela, razón por la cual los estudiantes visitantes podían salir de ella.

-¿Tu estudiante? -P'Pae preguntó mientras se comía su segundo tazón de fideos. Parecía que estaba comiendo mucho más que los demás, ya que sus amigos ya habían terminado: P'Chane estaba bebiendo leche de plátano y P'Phoom estaba leyendo un libro de texto.

-Sí.- P'Newt luego me presentó a sus amigos.

-Este es N'Cha, estudiante de primer año. N'Cha, estos son mis amigos: Pae, Chane y Phoom.

-Hola a todos -levanté las manos para presentar mis respetos. De hecho, ya los conocía a todos.

Sin embargo, me sentí un poco fuera de lugar mientras me sentaba allí con ell grupo más sobresaliente de la escuela de medicina. Como un perro sentado con un grupo de Lunas.

-Oh, tú eres el que cantó alabanzas a la belleza de Newt, ¿verdad? -dijo P'Pae y yo me estremecí.

¡Hostiap***!

-No, tú... te equivocas de persona -lo negué inmediatamente.

-¿Qué? Creo que tengo razón -P'Pae estaba a punto de comprobarlo en su teléfono, pero P'Newt lo interrumpió.

-Pae, detente. No te burles de él.

-¿En qué facultad estás estudiando? - me preguntó P'Phoom.

Bueno, no estaba muy orgulloso de ello.