END [BL TERJEMAHAN] Kaleidoscope of Death

BAB 16: Tim

Mobil itu keluar dari lingkungan dan melaju terus.

Lin Qiushi dan Cheng Qianli sedang duduk di kursi belakang. Keduanya tidak banyak bicara, dan suasana di dalam mobil sangat khusyuk. Begitu mobil memasuki jalan raya, Lin Qiushi akhirnya tidak bisa menahan diri untuk tidak bertanya-tanya, "Kemana kau akan membawaku?"

"Dan di sini aku pikir kau tidak akan menanyakan itu," kata Cheng Qianli.

Lin Qiushi: "Nah, sekarang aku sudah bertanya, maukah kau memberi tahuku?"

Cheng Qianli: "Tidak, aku tidak akan."

Lin Qiushi: "..." Kau benar-benar sesuatu.

Setengah jam kemudian, mobil diparkir di luar vila terpencil di pinggiran kota.

Lin Qiushi melompat turun dari kendaraan dan memeriksa bangunan di depan matanya. Vila itu benar-benar terisolasi; daerah sekitarnya kosong, dan tidak ada satu pun tanda-tanda tempat tinggal manusia. Bangunan ini berdiri sendirian di tengah hutan belantara yang luas dan sunyi ini.

Vila itu dikelilingi oleh tumbuh-tumbuhan yang subur. Berdiri di luar pintu, orang bisa mendengar kicau serangga yang berisik.

Ruan Nanzhu mematikan mobilnya, lalu ketiganya mengikuti jalan menuju vila. Lin Qiushi mengeluarkan ponselnya dan melihat waktu; dia melihat bahwa hari masih sangat pagi. Tempat ini terlalu jauh untuk mendapatkan penerimaan yang baik, jadi sinyal ponselnya buruk, hanya satu bar.

Ruan Nanzhu berjalan di depan dan segera mencapai pintu vila. Dia mengangkat tangannya, mendorong ke pintu, dan melangkah masuk. Lin Qiushi mengikuti di belakangnya dan masuk melalui pintu, hanya untuk dibutakan oleh pancaran cahaya di vila. Tiga orang sedang duduk di ruang tamu di lantai pertama; mereka sepertinya sedang berdiskusi. Kelompok tiga terdiri dari dua pria dan satu wanita. Saat Lin Qiushi masuk, kelompok itu berhenti berbicara dan semua mata tertuju padanya.

"Kakak Ruan." Salah satu pria memanggil Ruan Nanzhu; dia sangat sopan dan hormat terhadap yang lain. "Kau kembali."

Ruan Nanzhu mengangguk cepat, dengan santai menemukan tempat di sofa untuk duduk, lalu mengangkat tangannya untuk memberi isyarat kepada Lin Qiushi, memberi isyarat kepada yang lain untuk duduk di sebelahnya. Lin Qiushi ragu-ragu sejenak, tetapi pada akhirnya, dia dengan patuh melakukan apa yang dikatakan Ruan Nanzhu.

Ruan Nanzhu memulai, "Kau baru saja keluar dari pintu." Dia mengulurkan tangannya. "Di mana catatannya?"

Lin Qiushi sedikit terkejut. Dia tidak menyangka Ruan Nanzhu langsung ke intinya seperti ini; yang lain bahkan tidak memaparkan semuanya atau melonggarkan topik, sebelum dia memotong ke pengejaran dan langsung meminta secarik kertas padanya.

"Tidakkah kau pikir kau harus menjelaskan situasinya kepadaku terlebih dahulu?" Lin Qiushi membalas. "Tiba-tiba membobol rumahku, membawaku ke sini, lalu langsung meminta sesuatu padaku?"

Ruan Nanzhu memerintahkan, "Cheng Qianli, jelaskan."

Dengan wajah menunjukkan keluhan dan ketidakberdayaan, Cheng Qianli mengangkat bahunya, bangkit dan mengambil komputer notebook di depannya. Setelah membukanya, dia mengetuk tombolnya sebentar, lalu menyerahkannya ke Lin Qiushi.

Lin Qiushi agak bingung, tapi dia masih mengambil laptop dari tangan lawannya. Dia melihat bahwa halaman web dibuka. "Apa ini?"

Cheng Qianli: "Coba lihat."

Lin Qiushi menggunakan touchpad untuk menggulir, dan dia menjelajahi seluruh situs dengan kasar. Dia menemukan bahwa semua yang ada di halaman ini adalah berita dari kemarin, dan kebanyakan dari mereka berbicara tentang kematian yang tidak disengaja. Di antara yang sedang dibahas adalah satu hal yang sangat disadari oleh Lin Qiushi; itu adalah laporan kecelakaan mobil di kota X. Menurut detailnya, pengemudi yang sedang ngebut, tiba-tiba menabrak pembatas dan meninggal di tempat. Melihat nama keluarga, singkatan, dan foto di artikel berita, Lin Qiushi akhirnya menyadari tentang apa ini.