END [BL TERJEMAHAN] Kaleidoscope of Death

BAB 45: Kembali Ke Realita

Menurut Ruan Nanzhu, wanita itu tidak bisa menyerang mereka secara langsung, meski mereka sudah tertarik ke dunia lukisan.

Mengingat bahwa bingkai telah dipasang di bawah cermin di depan mata mereka, masuk akal untuk berasumsi bahwa setiap orang yang datang ke kamar mandi dibingkai oleh objek di beberapa titik. Tapi apa yang Lin Qiushi tidak mengerti adalah mengapa wanita itu akhirnya memilih untuk menangkapnya dari semua orang.

"Lihatlah dia." Ruan Nanzhu berkomentar begitu saja. "Itu karena dia terlalu imut."

Tan Zaozao mengangkat alisnya pada pernyataan yang lain, "Lalu kenapa aku tidak ikut terseret juga?

Ruan Nanzhu: "Kau pikir kau imut?"

Tan Zaozao: "..." Ruan Nanzhu, aku menantangmu untuk mengatakan hal seperti itu di dunia nyata; kau akan terbunuh sebelum kau menyadarinya.

Secara keseluruhan, ada cukup banyak bingkai tersembunyi yang tersebar di kastil tua ini. Nyatanya, Ruan Nanzhu bahkan menemukan beberapa lagi setelah kembali ke kamar mereka. Satu tersembunyi di sisi kanan cermin. Yang lain disembunyikan di dalam tempat tidur. Ruan Nanzhu bahkan menemukan bingkai tersembunyi terkubur di antara bayang-bayang langit-langit. Melihat ini, tidak mengherankan jika dia juga diseret ke dalam lukisan itu. Semua kepintaran Yang Meishu, namun aksi yang tidak perlu dikalahkan oleh milik nyonya. Tampaknya makhluk pintu ini sangat cerdas, skema liciknya sendiri tidak kalah dengan siapa pun sedikit pun.

Setelah semua bingkai di ruangan itu diambil, Ruan Nanzhu dengan brutal menghancurkannya berkeping-keping tanpa ragu-ragu. Setelah menghancurkan bingkai, dia memberi tahu yang lain di tim tentang masalah tersebut, mendesak mereka untuk mencari dan mengumpulkan bingkai sebanyak mungkin.

Sore yang akan datang itu, Lin Qiushi tidak tahu apakah matanya hanya mempermainkannya, tetapi sepertinya nyonya sedang memelototi Ruan Nanzhu ketika mereka pergi makan siang; sorot matanya sangat pahit dan kesal, seolah-olah dia tidak bisa menunggu untuk dengan kejam mencabik-cabik dagingnya dan mengambil tulangnya.

Di sisi lain, Ruan Nanzhu sepertinya tidak menyadari tatapan tajamnya; atau, mungkin, dia tidak peduli lagi. Seperti biasa, dia duduk di meja, sangat tenang dan santai, dan dengan senang hati menikmati steak yang enak di hadapannya tanpa ragu.

Bahkan jika semua orang mencari bingkai di dalam kastil, mereka tetap tidak akan dapat menemukan semuanya saat malam tiba. Keesokan paginya, orang lain ditemukan hilang, berubah menjadi potret yang indah.

Ruan Nanzhu pergi untuk melihat lukisan itu, lalu mengobrak-abrik ruangan sedikit, sebelum mengeluarkan bingkai foto datar dari bawah karpet pria itu. Lin Qiushi mengambil bingkai itu dan menghela nafas, "Bahkan ini?"

Mengesampingkan bingkai itu, dia menggelengkan kepalanya, "Tidak ada harapan untuk menjaga sesuatu seperti ini."

"Memang, itu agak sia-sia. Sebaiknya kita menemukan kunci untuk pergi secepat mungkin, "jawab Ruan Nanzhu. "Aku merasa dia menjadi lebih tidak terkendali dari menit ke menit."

Lin Qiushi mengangguk setuju.

Seperti biasa, intuisi Ruan Nanzhu benar. Malam itu, wanita itu muncul lagi di luar jendela mereka.

Dalam keheningan malam yang gerimis, wanita itu berdiri di tengah taman yang sunyi; lembaran perak hujan mengalir dari langit yang suram, tanpa belas kasihan menabrak sosoknya. Dia sedikit mengangkat kepalanya dan menyeringai jahat ke arah balkon, tempat Ruan Nanzhu berdiri.

Ruan Nanzhu sedang merokok di luar. Dia tidak mengatakan apa-apa setelah menatap mata wanita itu. Dia hanya dengan dingin mengembuskan gumpalan asap, ekspresinya, bosan dan acuh tak acuh. Setelah lama hening, dia berkata, "Dia ada di luar."