END [BL TERJEMAHAN] Kaleidoscope of Death

BAB 41: Lukisan Berbingkai

Jika seseorang menghadapi situasi seperti itu di dunia nyata, mereka mungkin akan menepisnya, mengira mereka terlalu sensitif, tidak mengkhawatirkan apa pun. Sayangnya, ini bukan dunia nyata tapi dunia berbahaya di balik pintu. Akibatnya, Lin Qiushi tidak bisa tidak terlalu memikirkan situasinya, bahkan jika itu ternyata hanya bagian dari delusinya sendiri.

Dia dengan hati-hati mengamati pemandangan di luar jendela, memastikan bahwa sosok gelap di dalam taman telah benar-benar menghilang, sebelum kembali ke tempat tidur. Dia tidak berani mematikan lampu kali ini, dan dalam terang ruangan, dia mencoba tertidur.

Lin Qiushi masih diganggu oleh kegelisahan untuk sementara waktu, tetapi begitu dia mengingat sensasi tenang yang menyebar ke seluruh tubuhnya setiap kali dia tidur di sebelah Ruan Nanzhu, kesadarannya mulai menjadi kabur dan kelopak matanya sedikit berkibar. Ruan Nanzhu benar-benar satu-satunya obat yang bisa menyembuhkannya dari insomnia, pikir Lin Qiushi samar-samar saat dia tertidur lelap.

Pagi berikutnya, Lin Qiushi terbangun karena lonceng jam. Sekarang hari sudah cerah dan pagi, dia berencana untuk menemui Ruan Nanzhu setelah mandi dan bersiap-siap.

Jelas bahwa Lin Qiushi tidak tidur nyenyak tadi malam, dan lingkaran hitam besar di bawah matanya berfungsi sebagai buktinya. Dia menatap ke cermin, menatap pria asing di depannya. Meski wajahnya berbeda, aura di sekelilingnya sangat mirip; jika tidak semua, semakin dia mempelajari dirinya sendiri, semakin banyak kesamaan yang dia temukan antara penampilannya saat ini dan penampilannya yang asli. Begitu dia selesai mengganti pakaiannya, Lin Qiushi keluar dari kamarnya dan mengetuk pintu Ruan Nanzhu.

Pintu perlahan terbuka dengan derit, tapi bertentangan dengan ekspektasi, orang di belakangnya sebenarnya adalah Tan Zaozao. Wajahnya bahkan lebih jelek dari Lin Qiushi sekarang; dia tampak seolah-olah dia tidak tidur sekejap pun tadi malam. Setelah melihat Lin Qiushi, dia dengan kesal menyapanya dengan nada monoton, "Selamat pagi."

Ruan Nanzhu juga bangun dari tempat tidur untuk mandi, dan dia baru saja keluar dari kamar mandi ketika dia mendengar suara Lin Qiushi. Dengan tetesan air yang berkilauan masih menempel di rambutnya yang basah, dengan lembut meluncur ke rahangnya yang tajam, dia berbalik dan dengan ramah menyapa yang lain, "Pagi."

Menatap penuh kebencian, Tan Zaozao mendengus marah dan melangkah menuju kamar mandi kosong.

Lin Qiushi agak bingung dengan perilaku marahnya, tetapi dia segera menemukan alasan kemarahan Tan Zaozao — gadis itu benar-benar tidur di lantai kamar sepanjang malam. Tempat tidurnya yang tampak menyedihkan diatur tepat di sebelah tempat tidur Ruan Nanzhu yang besar dan sangat nyaman.

"Kau membuatnya tidur di lantai?" Lin Qiushi menatap tanah dengan tidak percaya selama beberapa menit.

"Di mana lagi aku akan membiarkannya tidur?" Ruan Nanzhu mengangkat bahu dengan acuh tak acuh. "Aku tidak suka tidur di tempat tidur dengan orang lain."

Lin Qiushi: "..." Dia mengingat kembali malam-malam yang tak terhitung jumlahnya yang dia habiskan untuk tidur di tempat tidur orang lain, meringkuk ke arahnya, memeluknya erat-erat ... Mungkin dia salah dengar, karena pernyataan Ruan Nanzhu sama sekali tidak masuk akal.

Ruan Nanzhu menambahkan, "Kau adalah satu-satunya pengecualian." Yap, dia pasti mendengar sesuatu, karena yang lain masih berbicara omong kosong.

Atas pernyataan Ruan Nanzhu yang sangat sugestif dan kurang ajar, Lin Qiushi dengan canggung mengubah topik pembicaraan, "Ahem, jadi apakah kau tidur nyenyak tadi malam?"

"Sangat nyenyak." Jawab Ruan Nanzhu. "Tempat tidur yang cukup nyaman."

Tempat tidur besar itu benar-benar terlalu nyaman; siapa pun yang mengalami kenyamanannya yang lembut tidak akan pernah mau pergi. Namun, tidak peduli seberapa nyaman kasurnya, Lin Qiushi ragu siapa pun dalam situasi ini tega menghargainya seperti Ruan Nanzhu.